Übersetzung für "Crede" in Deutsch
Karsten
Crede:
""The
partnership
between
Allianz
and
Volkswagen
is
a
win-win
situation"
Karsten
Crede:
"Die
Partnerschaft
zwischen
Allianz
und
Volkswagen
ist
eine
Win-Win
Situation"
ParaCrawl v7.1
Student
teaching
allows
the
pre-service
teachers
a
time
to
plan
and
carry
out
lessons
that
follow
our
four
core
merits:
culture,
constructivism,
comprehension,
and
CREDE.
Schüler
Unterricht
ermöglicht
die
Pre-Service-Lehrer
eine
Zeit
zu
planen
und
durchzuführen
Lektionen,
die
unsere
vier
Kern
Verdienste
folgen:
Kultur,
Konstruktivismus,
Verständnis
und
CREDE.
ParaCrawl v7.1
Allianz
and
Ford
have
the
common
goal
to
significantly
increase
the
European
business
relationship
interaction
within
the
framework
of
the
European
cooperation
with
the
Ford
dealers
over
the
next
five
years,"
says
Karsten
Crede,
CEO
of
Allianz
Global
Automotive.
Allianz
und
Ford
haben
gemeinsam
das
Ziel
formuliert,
ihre
Geschäftsbeziehungen
im
Zusammenspiel
mit
den
Ford-Händlern
in
den
kommenden
fünf
Jahren
im
Rahmen
der
europaweiten
Kooperation
deutlich
auszubauen",
so
Karsten
Crede,
CEO
von
Allianz
Global
Automotive.
ParaCrawl v7.1
Crede:
Allianz
can
greatly
contribute
when
it
comes
to
selling
insurance
products
at
the
point
of
sale,
by
making
our
products
and
services
easy
to
understand
for
the
dealer.
Crede:
Die
Allianz
kann
an
dieser
Stelle
einen
wichtigen
Beitrag
leisten,
wenn
es
um
den
Vertrieb
von
Versicherungsprodukten
am
Point
of
Sale
geht,
indem
sie
ihre
Produkte
und
Services
leicht
verständlich
für
den
Händler
aufbereitet.
ParaCrawl v7.1
Karsten
Crede,
CEO
Allianz
Global
Automotive
said:
"It
is
a
great
opportunity
for
Allianz
Global
Automotive
to
complement
its
special
insurance
offers
throughout
Europe
with
the
skills
of
an
experienced
partner.
Karsten
Crede,
CEO
Allianz
Global
Automotive,
fügt
hinzu:
"Es
ist
eine
große
Chance
für
Allianz
Global
Automotive,
unsere
Palette
an
Spezialversicherungen
im
gesamten
europäischen
Markt
durch
die
Fähigkeiten
eines
erfahrenen
Partners
zu
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
achieve
more
growth
and
profitability
in
this
business
area.By
developing
each
other's
competencies,
we
will
gain
efficiency
and
can
offer
our
shared
clients
added
value
in
quality
and
service,"
says
Karsten
Crede.
Durch
den
konsequenten
Ausbau
der
jeweiligen
Kernkompetenzen
unserer
beiden
Unternehmen
werden
wir
effizienter
und
können
einen
signifikanten
Mehrwert
für
unsere
gemeinsamen
Kunden
hinsichtlich
Qualität
und
Service
erreichen,"so
Karsten
Crede.
ParaCrawl v7.1
His
areas
of
responsibility
at
the
Volkswagen
financial
service
providers
will
be
provisionally
taken
over
from
July
1st
onwards
by
Karsten
Crede,
Managing
Director
of
Volkswagen
Versicherungsvermittlungs-GmbH
and
authorised
representative
of
Volkswagen-Versicherungsdienst
GmbH.
Seine
Aufgabengebiete
bei
den
Volkswagen
Finanzdienstleistern
werden
kommissarisch
vom
1.
Juli
an
von
Karsten
Crede,
Geschäftsführer
der
Volkswagen
Versicherungsvermittlungs-GmbH
und
Prokurist
der
Volkswagen-Versicherungsdienst
GmbH
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Crede:
Both
partners
are
focusing
on
their
strengths,
and
each
brings
their
own
know-how
to
the
cooperation.
Crede:
Beide
Partner
fokussieren
sich
auf
Ihre
Stärken
und
bringen
jeweils
ihr
Know-how
in
die
Kooperation
ein.
ParaCrawl v7.1
As
of
August
1,
2010,
Karsten
Crede
(42),
who
has
been
in
charge
of
Global
Automotive,
will
become
a
board
member
of
Allianz
Versicherungs-AG,
thereby
taking
over
the
responsibility
for
the
German
business
with
car
manufacturers.
Karsten
Crede
(42),
zuständig
für
die
Steuerung
des
weltweiten
Geschäfts
mit
Automobilherstellern,
wird
dafür
zum
1.
August
2010
in
den
Vorstand
der
Allianz
Versicherungs-AG
einziehen
und
dort
das
deutsche
Geschäft
mit
Automobilherstellern
verantworten.
ParaCrawl v7.1
All
Fear
Captain
Adewale:
Adewale
commands
the
Experto
Crede,
a
daunting
brig
you'll
be
able
to
customize
and
strengthen
into
the
terror
of
the
slave
trade
in
the
Caribbean!
Alle
fürchten
Kapitän
Adewale:
Adewale
hat
das
Kommando
über
die
Experto
Crede,
einen
Respekt
einflößenden
Zweimaster,
den
ihr
für
den
Kampf
gegen
die
Schrecken
des
Sklavenhandels
in
der
Karibik
anpassen
und
verstärken
könnt!
ParaCrawl v7.1