Übersetzung für "Crampons" in Deutsch
He's
probably
wearing
the
crampons
now.
Wahrscheinlich
bringt
er
schon
die
Steigeisen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
you
should
ask
the
parking
office
for
some
crampons.
Vielleicht
sollten
Sie
den
Parkwächter
nach
ein
paar
Steigeisen
fragen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
need
crampons
and
ice-axe.
Gewöhnlich
sind
Steigeisen
und
Eispickel
nicht
nötig.
ParaCrawl v7.1
Crampons
are
usually
not
necessary,
but
might
facilitate
the
ascent.
Steigeisen
sind
hier
in
der
Regel
nicht
erforderlich,
erleichtern
den
Aufstieg
allerdings.
ParaCrawl v7.1
We
should
have
gone
a
bit
more
foresighted
to
mount
the
crampons
in
time.
Wir
hätten
etwas
vorrausschauender
gehen
sollen
um
die
Harscheisen
rechtzeitig
zu
montieren.
ParaCrawl v7.1
It's
getting
better
and
better,
as
Marcel
is
getting
used
to
his
crampons.
Es
wird
besser
und
besser,
als
Marcel
sich
an
seine
Steigeisen
gewöhnt.
ParaCrawl v7.1
Here
carrying
of
crampons
is
already
important.
Hier
ist
die
Mitnahme
von
Harscheisen
schon
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Having
crampons
with
you
is
a
good
tip.
Harscheisen
dabei
zu
haben
ist
ein
guter
Tipp.
ParaCrawl v7.1
Climbing
crampons
and
ice
tools
are
part
of
the
basic
equipment.
Steigeisen
und
Eisgerät
gehören
dabei
zur
Grundausstattung.
ParaCrawl v7.1
What
type
of
crampons
are
necessary?
Welche
Art
von
Steigeisen
müssen
es
sein?
ParaCrawl v7.1
Here,
too,
the
carrying
of
crampons
is
very
important.
Auch
hier
ist
die
Mitnahme
von
Harscheisen
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
Flex
linkin
bars
are
compatible
with
all
PETZL
crampons.
Die
Flex
Stege
sind
mit
allen
PETZL
Steigeisen
kompatibel.
ParaCrawl v7.1
Of
course
-
ice
is
ice
and
since
then
you
need
crampons.
Natürlich
-
Eis
ist
Eis
und
da
braucht
man
dann
die
Steigeisen.
ParaCrawl v7.1
Crampons,
climbing
harness
and
helmet
can
be
rented
in
an
on-site
sports
shop:
Steigeisen,
Klettergurt
und
Helm
können
im
Sportfachgeschäft
vor
Ort
gemietet
werden:
ParaCrawl v7.1
The
movement
is
done
by
rope
and
crampons
under
the
guidance
of
a
mountain
guide.
Die
Bewegung
erfolgt
mittels
Seil
und
Steigeisen
unter
Anleitung
eines
Bergführers.
ParaCrawl v7.1
With
special
crampons
you
will
climb
into
the
cave
and
reach
the
small
glacier.
Mit
speziellen
Steigeisen
klettern
Sie
in
die
Höhle
und
erreichen
den
kleinen
Gletscher.
ParaCrawl v7.1
Back
on
the
road
to
Vemork
Kraftstasjon
we
are
taking
off
our
crampons.
Zurück
auf
der
Straße
zur
Vemork
Kraftstasjon
ziehen
wir
unsere
Steigeisen
ab.
ParaCrawl v7.1