Übersetzung für "Covenants with" in Deutsch
While
analyzes
covenants
do
with
God.
Während
Analysen
tun
Bündnisse
mit
Gott.
ParaCrawl v7.1
God
made
unconditional
covenants
with
both
Abraham
and
David.
Gott
schloss
bedingungslose
Bünde
mit
Abraham
und
David.
ParaCrawl v7.1
It
is
unfitting
to
touch
the
Sacred
Covenants
with
dirty
hands.
Es
ist
unpassend,
die
Heiligen
Verordnungen
mit
schmutzigen
Händen
zu
berühren.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
central
issues
the
covenants
are
dealing
with?
Was
sind
die
zentralen
Fragen,
mit
denen
sich
die
Bünde
befassen?
ParaCrawl v7.1
Lastly,
my
third
point
-
and
here,
too,
I
agree
with
Mr
Swoboda
-
we
need
to
get
citizens,
local
authorities
and
companies
more
involved
in
energy
conservation,
through
measures
such
as
quality
marks,
covenants
with
mayors
and
agreements
with
industry.
Und
zuletzt
zu
meinem
dritten
Punkt
-
und
auch
hier
stimme
ich
mit
Herrn
Swoboda
überein
-,
wir
müssen
die
Bürgerinnen
und
Bürger,
die
lokalen
Behörden
und
die
Unternehmen
stärker
in
das
Energiesparen
einbeziehen,
durch
Maßnahmen
wie
Qualitätszeichen
und
Übereinkommen
mit
Bürgermeistern
und
mit
der
Industrie.
Europarl v8
The
target
listed
in
the
NAP
2001
to
conclude,
before
the
end
of
2002,
20
covenants
with
social
partners
on
prevention
of
worker
exposure
to
major
risks
was
reached.
Die
im
NAP
2001
enthaltene
Zielsetzung,
bis
Ende
2002
20
Vereinbarungen
mit
Sozialpartnern
über
den
Schutz
von
Arbeitnehmern
vor
schwerwiegenden
Gesundheitsgefährdungen
abzuschließen,
wurde
erreicht.
TildeMODEL v2018