Übersetzung für "Courgette" in Deutsch

Only for courgette was one concentration below this PEC (0.25 PEC).
Nur bei Zucchini lag eine Konzentration unter diesem PEC-Wert (0,25 PEC).
ELRC_2682 v1

As regards mepanipyrim, such an application was made for the use on courgette.
Bezüglich Mepanipyrim wurde ein solcher Antrag für die Anwendung bei Zucchini gestellt.
DGT v2019

Courgette, answer when mama calls!
Courgette, antworte, wenn Mama ruft!
OpenSubtitles v2018

You do not say anything, Courgette.
Du sagst gar nichts, Courgette.
OpenSubtitles v2018

Arrange the courgette spaghetti on plates and sprinkle with grated Belper Knolle to serve.
Zucchini- Spaghetti auf Tellern anrichten und mit geriebener Belper Knolle darüber servieren.
ParaCrawl v7.1

Chop the bell peppers, courgette and tomatoes into chunks.
Paprika, Zucchini und Tomaten in große Stücke schneiden.
ParaCrawl v7.1

This easy recipe contains courgette, red bell pepper, onion, garlic cloves and tomato paste.
Dieses einfache Rezept enthält Zucchini, Paprika, Zwiebel, Knoblauchzehen und Tomatenmark.
ParaCrawl v7.1

Whisk the eggs with the salt and pepper and fold into the courgette.
Die Eier mit Salz und Pfeffer verquirlen und unter die Zucchini-Spaghetti rühren.
ParaCrawl v7.1

Wash and peel the courgette, sweet potato and kohlrabi.
Waschen und schälen Sie die Zucchini, süße Kartoffel und Kohlrabi.
ParaCrawl v7.1

Mini multigrain roll, spread with a delicious paste and topped with grilled courgette and tomatoes.
Nährwerttabelle Mini-Mixkornbrötchen, mit köstlichem Aufstrich und mit gegrillten Zucchetti und Tomaten belegt.
ParaCrawl v7.1

You can also carefully press the courgette spaghetti lightly.
Sie können die Zucchini-Spaghetti dabei auch vorsichtig etwas andrücken.
ParaCrawl v7.1

This stuffed courgette recipe is 100% vegetarian.
Dieses Rezept für gefüllte Zucchini ist 100 % vegetarisch.
ParaCrawl v7.1

The courgette is a family member of the cucumber.
Die Zucchini ist mit der Gurke verwandt.
ParaCrawl v7.1

Clean the courgette and cut it lengthwise into slices 3 mm thick.
Zucchini putzen und der Länge nach in 3 mm dicke Scheiben schneiden.
ParaCrawl v7.1

Cut the courgette and aubergine into 1 cm slices.
Schneiden Sie die Zucchini und Aubergine in Scheiben von 1 cm.
ParaCrawl v7.1

Slice the courgette lengthwise into four and remove the seeds.
Die Zucchini der Länge nach vierteln und das Fruchtfleisch entfernen.
ParaCrawl v7.1