Übersetzung für "Cosily" in Deutsch
All
rooms
aremodern
and
cosily
furnishedand
equipped
with
air-conditioningand
WiFi.
Alle
Zimmer
sind
modern
und
gemütlich
eingerichtet
und
mit
Klimaanlage
und
WiFi
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Rooms
at
Hotel
Unstruttal
are
cosily
furnished.
Die
Zimmer
im
Hotel
Unstruttal
sind
gemütlich
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Our
295
rooms
are
cosily
decorated
in
warm
tones.
Die
295
Zimmer
sind
behaglich
und
in
warmen
Tönen
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
and
cosily
furnished
rooms
allow
you
to
enjoy
a
relaxed
stay.
In
den
geräumigen
und
gemütlich
eingerichteten
Zimmern
können
Sie
einen
unbeschwerten
Aufenthalt
genießen.
ParaCrawl v7.1
Our
cosily
furnished
rooms
all
offer
the
same
comfort:
Unsere
gemütlich
eingerichteten
Zimmer
bieten
den
gleichen
Komfort:
CCAligned v1
All
are
cosily
decorated
with
original
wooden
furnishings
and
come
with
heating.
Alle
Unterkünfte
sind
gemütlich
mit
originalen
Holzmöbeln
eingerichtet
und
mit
Heizung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
apartments
are
cosily
furnished
with
modern
and
antique
elements.
Die
Apartments
sind
gemütlich
mit
modernen
und
antiken
Elementen
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Light-filled
and
well
equiped
rooms,
furnished
in
comfort
and
cosily.
Helle,
freundliche
Zimmer,
komfortabel
und
gemütlich
eingerichtet.
CCAligned v1
Folksy,
cosily
and
comfortably
furnished
using
lots
of
wood.
Rustikal,
gemütlich
und
komfortabel
mit
viel
Holz
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
living
room
is
cosily
furnished
and
has
lots
of
natural
light
from
outside.
Das
Wohnzimmer
ist
gemütlich
eingerichtet
und
von
draußen
fällt
viel
Licht
ein.
ParaCrawl v7.1
This
homely
villa
is
cosily
decorated
and
fitted
with
all
modern
convenienc...
Diese
gemütliche
Villa
ist
behaglich
eingerichtet
und
mit
allem
modernen...
ParaCrawl v7.1
Pension
offers
accommodation
in
7
cosily
furnished
double
rooms
with...
Pension
bietet
Unterkunft
in
7
gemütlich
eingerichtete
Doppelzimmer
mit
eigenem...
ParaCrawl v7.1
The
holiday
apartment
has
the
necessary
comfort
and
is
cosily
equipped.
Die
Ferienwohnung
verfügt
über
allen
Komfort
und
ist
gemütlich
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
All
guest
rooms
are
modern,
cosily
furnished
and
accessible
by
lift.
Moderne,
gemütlich
eingerichtete
Zimmer,
die
mit
dem
Lift
erreichbar
sind.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
of
the
house
are
cosily
decorated
in
mallorcan
style.
Die
Räumedes
Hauses
sind
gemütlich
im
mallorquinischen
Stil
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
All
the
accommodation
is
cosily
decorated,
and
comes
with
a
TV
and
Wi-Fi.
Alle
Unterkünfte
sind
gemütlich
eingerichtet
und
mit
TV
sowie
WLAN-Internet
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
chalet
has
been
cosily
furnished
and
the
beautiful
gas
fire
adds
to
the
atmosphere.
Das
Chalet
ist
gemütlich
eingerichtet
und
der
schöne
Gasofen
sorgt
für
zusätzliches
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
Hotel
has
29
spatial,
comfortably
and
cosily
furnished
rooms.
Das
Hotel
verfügt
über
29
geräumige,
bequem
und
gemütlich
eingerichtete
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
Sleep
well
in
the
cosily
furnished
rooms
with
comfortable
beds.
In
den
gemütlich
eingerichteten
Zimmern
mit
bequemen
Betten
werden
Sie
gut
schlafen.
ParaCrawl v7.1
They
are
cosily
furnished
with
bright
wood
and
warm
colours.
Sie
sind
gemütlich
mit
hellem
Holz
und
warmen
Farben
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Modern,
yet
cosily
furnished
house
welcomes
you
to
170m2
of
living
space.
Modern
und
zugleich
gemütlich
ausgestattetes
Ferienhaus
heißt
Sie
willkommen
auf
170m2
Wohnfläche.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
you
can
cosily
while
away
the
evening
in
“Haverkamp's
Bar”.
Danach
können
Sie
den
Abend
in
„Haverkamp's
Bar"
gemütlich
ausklingen
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
cosily
furnished
rooms
create
a
homely
and
relaxing,
quiet
atmosphere.
Die
gemütlich
eingerichteten
Zimmer
schaffen
eine
entspannte,
ruhige
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1