Übersetzung für "Corkboard" in Deutsch
Corkboard
walls
have
been
around
for
a
long
time
and
there
will
be
a
long
time
for
you.
Korkpinwände
gibt
es
schon
lange
Zeit
und
es
wird
Sie
auch
noch
lange
Zeit
geben.
ParaCrawl v7.1
The
first
rung
on
the
ladder
to
do
is
to
decorate
the
whiteboard
and
corkboard
with
colorful
school-themed
stickers
across
the
sides.
Die
erste
Sprosse
auf
der
Leiter
zu
tun
ist,
um
das
Whiteboard
und
Corkboard
mit
bunten
Schule-Themen-Aufkleber
über
die
Seiten
zu
schmücken.
ParaCrawl v7.1
The
materials
needed
to
make
homework
bulletin
board
are
paper,
whiteboard
or
corkboard
combination,
thumbtacks,
school-themed
stickers,
whiteboard
marker
and
reward
stickers.
Die
Materialien,
die
benötigt
werden,
um
Hausaufgabe-Brett
zu
bilden
sind
Papier,
whiteboard
oder
corkboard
Kombination,
thumbtacks,
Schule-themenorientierte
Aufkleber,
whiteboard
Markierung
und
Belohnung
Aufkleber.
ParaCrawl v7.1
If
you
haven't
already
named
this
person
in
other
photos,
you'll
see
him
or
her
appear
on
your
Faces
corkboard
the
next
time
you
select
Faces
in
the
Source
list.
Wenn
Sie
diese
Person
noch
nicht
in
anderen
Fotos
benannt
haben,
wird
sie
auf
der
Pinnwand
für
Gesichter
angezeigt,
wenn
Sie
das
nächste
Mal
im
Quellenbereich
"Gesichter"
auswählen.
ParaCrawl v7.1
We
have
shown
you
that
Scrivener
allows
you
to
add
a
synopsis
to
each
document
in
the
Corkboard
and
Outline
views.
Wir
haben
Ihnen
gezeigt,
dass
Scrivener
können
Sie
eine
Zusammenfassung
zu
jedem
Dokument
in
der
Corkboard
hinzufügen
und
Gliederungsansichten.
ParaCrawl v7.1
It’s
also
possible
to
place
the
supplies
in
the
affix
and
envelope
it
to
the
corkboard.
Es
ist
auch
möglich,
die
Vorräte
in
der
Affix
zu
platzieren
und
sie
an
die
Corkboard
zu
hüllen.
ParaCrawl v7.1
Scrivener
offers
you
to
visualize
your
documents
in
two
different
ways
–
the
corkboard
and
the
outlines.
Scrivener
bietet
Ihnen
Ihre
Dokumente
auf
zwei
verschiedene
Arten
sichtbar
zu
machen
-
die
corkboard
und
das
Umrisse.
ParaCrawl v7.1
To
a
corkboard
hung
next
to
announcements
for
the
next
"quilt
show"
the
statistics
on
the
beer
reviews.
An
einer
Pinnwand
hingen
neben
Ankündigungen
für
die
nächste
"Quiltshow"
die
Statistiken
zu
den
Bierbewertungen.
ParaCrawl v7.1
If
you
confirm
the
tag,
the
photo
appears
on
your
Faces
corkboard
(if
you
hadn't
already
named
the
person)
or
is
added
to
the
photos
of
that
person
in
Faces.
Wenn
Sie
die
Markierung
bestätigen,
wird
das
Foto
auf
der
Pinnwand
für
Gesichter
angezeigt
(wenn
Sie
der
Person
zuvor
noch
keinen
Namen
zugewiesen
haben)
oder
zu
den
Fotos
dieser
Person
in
der
Darstellung
"Gesichter"
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
have
a
lighter
construction,
the
walls
were
made
of
corkboards.
Um
eine
leichtere
Konstruktion
zu
errichten,
wurden
die
Wände
aus
Korkplatten
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Corkboards
-
there
has
always
been
a
long
time
and
there
will
be
a
long
time.
Korkpinwände
-
immer
gibt
es
schon
lange
Zeit
und
es
wird
sie
auch
noch
lange
Zeit
geben.
ParaCrawl v7.1
In
the
middle
of
the
month,
we
tested
our
”handyman”
skills
and
used
hammer,
nails
and
corkboards.
Mitte
des
Monats
haben
wir
unsere
Handwerksbegabungen
getestet
und
mit
Hammer,
Nägeln,
und
Korkplatten
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1