Übersetzung für "Core ip" in Deutsch
																						Besides
																											the
																											MFCU
																											120,
																											a
																											further
																											MFCU
																											125
																											is
																											provided
																											as
																											an
																											IP
																											core.
																		
			
				
																						Neben
																											der
																											MFCU
																											120
																											ist
																											eine
																											weitere
																											MFCU
																											125
																											als
																											IP-core
																											realisiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											IP
																											core
																											is
																											not
																											by
																											the
																											way
																											to
																											be
																											confusued
																											with
																											a
																											program.
																		
			
				
																						Dieser
																											IP
																											Core
																											ist
																											übrigens
																											nicht
																											zu
																											verwechseln
																											mit
																											einem
																											Programm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											solution
																											includes
																											a
																											host
																											library
																											and
																											an
																											IP
																											core
																											for
																											the
																											FPGA.
																		
			
				
																						Die
																											Lösung
																											umfasst
																											eine
																											Host-Bibliothek
																											und
																											einen
																											IP
																											Core
																											für
																											das
																											FPGA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											SLVS-EC
																											RX
																											IP
																											Core
																											will
																											be
																											released
																											mid-May,
																											2018.
																		
			
				
																						Der
																											SLVS-EC
																											RX
																											IP
																											Core
																											für
																											Xilinx-FPGAs
																											ist
																											ab
																											Mitte
																											Mai
																											2018
																											verfügbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											EtherCAT
																											Altera®
																											IP
																											core
																											can
																											be
																											used
																											with
																											the
																											following
																											FPGAs:
																											Cyclone®
																											III
																		
			
				
																						Der
																											EtherCAT
																											Altera®
																											IP-Core
																											kann
																											u.a.
																											mit
																											folgenden
																											FPGAs
																											verwendet
																											werden:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											extended
																											IP
																											core
																											product
																											portfolio
																											covers:
																		
			
				
																						Das
																											erweiterte
																											IP-Core
																											Produktportfolio
																											umfasst:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						André
																											Brela,
																											Product
																											Manager
																											at
																											FRAMOS,
																											says:
																											"The
																											FRAMOS
																											SLVS-EC
																											RX
																											IP
																											Core
																											is
																											the
																											first
																											solution
																											for
																											easy
																											sensor
																											interfacing
																											with
																											Sony's
																											latest
																											CMOS
																											imagers,
																											coupled
																											with
																											high-capacity
																											and
																											high-performance
																											FPGAs
																											from
																											Xilinx.
																		
			
				
																						Hierzu
																											ergänzt
																											André
																											Brela,
																											Produktmanager
																											bei
																											FRAMOS:
																											"Der
																											FRAMOS
																											SLVS-EC
																											RX
																											IP-Core
																											ist
																											die
																											erste
																											Lösung,
																											mit
																											der
																											eine
																											problemlose
																											Anbindung
																											der
																											neuesten
																											CMOS-Imager
																											von
																											Sony
																											an
																											die
																											extrem
																											leistungsfähigen
																											FPGAs
																											von
																											Xilinx
																											möglich
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											support
																											the
																											building
																											of
																											embedded
																											vision
																											systems
																											FRAMOS
																											will
																											also
																											be
																											showcasing
																											their
																											new
																											SLVS-EC
																											RX
																											IP
																											Core
																											for
																											easy
																											sensor
																											interfacing
																											with
																											FPGAs
																											from
																											Xilinx.
																		
			
				
																						Um
																											Embedded
																											Vision-Systeme
																											zu
																											unterstützen,
																											wird
																											FRAMOS
																											auch
																											seinen
																											neuen
																											SLVS-EC
																											RX
																											IP-Core
																											zur
																											einfachen
																											Sensoranbindung
																											an
																											Xilinx-FPGAs
																											vorstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cushions
																											are
																											padded
																											with
																											goose
																											featherswashed
																											and
																											sterilized
																											divided
																											into
																											sections
																											and
																											covered
																											with
																											white
																											cotton
																											100%
																											with
																											polyurethane
																											core
																											(30
																											IP)
																		
			
				
																						Die
																											Kissen
																											sind
																											aus
																											gewaschenen
																											und
																											sterilisierten
																											Gänsefedern,
																											die
																											portioniert
																											mit
																											einem
																											Stoff
																											aus
																											weißer
																											100%
																											Baumwolle
																											bezogen
																											sind
																											und
																											ein
																											Kern
																											aus
																											Polyurethan
																											Schaum
																											(30
																											IP)
																											besitzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Implementation
																											of
																											the
																											SLVS-EC
																											RX
																											IP
																											Core
																											for
																											embedded
																											vision
																											development
																											helps
																											to
																											avoid
																											resource
																											or
																											capacity
																											issues,
																											and
																											increases
																											planning
																											efficiency.
																		
			
				
																						Die
																											Verwendung
																											des
																											SLVS-EC
																											RX
																											IP
																											Core
																											für
																											die
																											Embedded-Vision-Entwicklung
																											hilft,
																											Ressourcen-
																											oder
																											Kapazitätsprobleme
																											zu
																											vermeiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore
																											the
																											work
																											currently
																											focuses
																											on
																											the
																											development
																											of
																											the
																											digital
																											model
																											of
																											such
																											a
																											68030
																											respective
																											the
																											68K30
																											ip
																											core
																											which
																											shall
																											later
																											provide
																											a
																											functional
																											compatible
																											model
																											compared
																											to
																											the
																											original
																											CPU.
																		
			
				
																						Daher
																											fokussieren
																											sich
																											die
																											Arbeiten
																											zur
																											digitalen
																											Modellierung
																											dieser
																											Schaltung
																											derzeit
																											auf
																											die
																											Entwicklung
																											eines
																											68K30
																											IP-Cores,
																											der
																											die
																											Funktionskompatibilität
																											zum
																											68030
																											herstellen
																											soll.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additionally,
																											FRAMOS
																											has
																											developed
																											an
																											SLVS-EC
																											Rx
																											IP
																											Core
																											and
																											Evaluation
																											board
																											for
																											easy
																											sensor
																											interfacing
																											with
																											FPGAs
																											from
																											Xilinx
																											that
																											reduces
																											development
																											times.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											hat
																											FRAMOS
																											einen
																											SLVS-EC
																											Rx
																											IP-Core
																											inklusive
																											und
																											Evaluation-Board
																											entwickelt,
																											welches
																											die
																											Verbindung
																											von
																											SLVS-EC-Sensoren
																											an
																											FPGAs
																											von
																											Xilinx
																											vereinfacht
																											und
																											die
																											Entwicklungszeiten
																											verkürzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											DVB-S2
																											modulation,
																											our
																											development
																											team
																											is
																											busy
																											developing
																											an
																											IP-Core
																											for
																											DVB-T2
																											modulation
																											–
																											please
																											contact
																											us
																											for
																											further
																											information.
																		
			
				
																						Nach
																											der
																											DVB-S2
																											Modulation
																											sind
																											unsere
																											Entwickler
																											nun
																											mit
																											der
																											Entwicklung
																											eines
																											IP-Cores
																											für
																											die
																											DVB-T2
																											Modulation
																											beschäftigt
																											–
																											kontaktieren
																											Sie
																											uns,
																											wenn
																											Sie
																											daran
																											interessiert
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											GLUE
																											is
																											up
																											to
																											now
																											too
																											buggy
																											to
																											replace
																											it
																											by
																											the
																											IP
																											core.
																		
			
				
																						An
																											der
																											DMA
																											wird
																											gearbeitet,
																											die
																											MCU
																											ist
																											soweit
																											ok
																											und
																											der
																											GLUE
																											Chip
																											noch
																											zu
																											buggy,
																											um
																											ihn
																											durch
																											den
																											IP
																											Core
																											zu
																											ersetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1