Übersetzung für "Contraceptive" in Deutsch
Male
patients
undergoing
DepoCyte
treatment
should
use
a
reliable
contraceptive
method.
Männer
müssen
während
einer
Behandlung
mit
DepoCyte
zuverlässige
Verhütungsmaßnahmen
treffen.
EMEA v3
Women
of
child-bearing
potential
should
take
appropriate
contraceptive
measures.
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
sollten
während
der
Behandlung
effektive
Verhütungsmaßnahmen
anwenden.
EMEA v3
This
could
mean
that
the
contraceptive
effects
of
Levonelle
are
reduced.
Dies
könnte
bedeuten,
dass
die
kontrazeptive
Wirkung
von
Levonelle
reduziert
ist.
ELRC_2682 v1
The
contraceptive
action
of
Implanon
is
primarily
achieved
by
inhibition
of
ovulation.
Die
kontrazeptive
Wirkung
von
Implanon
beruht
hauptsächlich
auf
einer
Hemmung
der
Ovulation.
ELRC_2682 v1
See
the
instructions
in
the
patient
leaflet
of
the
contraceptive
pill
you
are
taking.
Siehe
Anweisungen
in
der
Packungsbeilage
Ihrer
Antibabypille.
ELRC_2682 v1
If
you
have
very
bad
diarrhoea,
the
contraceptive
pill
may
not
work
properly
and
the
use
of
an
extra
method
of
contraception
is
recommended.
Wenn
Sie
an
schwerem
Durchfall
leiden,
wirkt
die
Antibabypille
eventuell
nicht.
ELRC_2682 v1
Women
of
childbearing
potential
and
their
male
partners
should
take
appropriate
contraceptive
measures.
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
und
ihre
männlichen
Partner
müssen
geeignete
Verhütungsmaßnahmen
ergreifen.
ELRC_2682 v1
Caution
should
be
exercised
when
co-administering
Vitekta
and
a
hormonal
contraceptive.
Bei
gleichzeitiger
Anwendung
von
Vitekta
und
einem
hormonellen
Kontrazeptivum
ist
Vorsicht
geboten.
ELRC_2682 v1
No
additional
contraceptive
is
needed.
Es
ist
kein
zusätzliches
Kontrazeptivum
erforderlich.
ELRC_2682 v1
Evra
has
been
shown
to
be
an
effective
contraceptive.
Evra
hat
sich
als
wirksames
Kontrazeptivum
erwiesen.
ELRC_2682 v1