Übersetzung für "Contrabassoon" in Deutsch
As
a
soloist,
the
contrabassoon
is
also
often
used
for
subdued
or
menacing
passages.
Solistisch
wird
das
Kontrafagott
auch
gerne
für
düstere
oder
bedrohliche
Passagen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
For
a
long
time,
the
contrabassoon
was
regarded
as
the
problem
child
of
orchestral
instruments.
Das
Kontrafagott
galt
lange
Zeit
als
Sorgenkind
der
Orchesterinstrumente.
ParaCrawl v7.1
Throughout
the
19th
century,
the
contrabassoon
had
fundamental
faults.
Während
des
gesamten
19.
Jahrhunderts
wies
das
Kontrafagott
grundlegende
Mängel
auf.
ParaCrawl v7.1
Wilhelm
Heckel
patented
the
redesign
of
the
contrabassoon
in
the
same
year.
Die
Neukonstruktion
des
Kontrafagotts
ließ
Wilhelm
Heckel
noch
in
dem
gleichen
Jahr
patentieren.
ParaCrawl v7.1
He
discovered
his
love
for
the
contrabassoon,
the
deepest-sounding
instrument
of
the
orchestra.
Und
er
entdeckte
seine
Liebe
zum
Kontrafagott,
dem
tiefsten
Instrument
des
Orchesters.
ParaCrawl v7.1
The
fingering
of
the
contrabassoon
corresponds
to
that
of
the
bassoon.
Die
Griffweise
beim
Kontrafagott
entspricht
der
des
Fagotts.
ParaCrawl v7.1
The
contrabassoon
is
considerably
larger
than
the
bassoon.
Das
Kontrafagott
ist
ein
baulich
um
das
Doppelte
verlängertes
Fagott.
ParaCrawl v7.1
The
contrabassoon
is
particularly
suitable
for
serious
and
sombre
passages
because
of
these
characteristics.
Aufgrund
dieser
Klangeigenschaften
eignet
sich
das
Kontrafagott
insbesondere
für
ernste
und
düstere
Passagen.
ParaCrawl v7.1
The
Heckel
contrabassoon
has
a
noble,
sonorous
and
unmistakable
sound.
Der
Heckel-Kontrafagott
besitzt
einen
edlen,
sonoren
und
unverkennbaren
Klang.
ParaCrawl v7.1
The
large
soft
felt
instrument
support
protects
the
precious
surface
of
the
contrabassoon.
Die
große
und
weiche
Filzauflage
schützt
die
edle
Oberfläche
des
Kontrafagotts
vor
Beschädigungen.
ParaCrawl v7.1
The
tuba,
contrabassoon
and
contrabass
clarinet
emphasize
the
lower
end
of
their
respective
registers
as
a
counterweight.
Als
Gegengewicht
betonen
Tuba,
Kontrafagott
und
Kontrabassklarinette
das
untere
Ende
der
jeweiligen
Register.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
customers
a
diverse
selection
of
S-bocals
for
their
bassoon,
contrabassoon
and
heckelphone.
Wir
bieten
unseren
Kunden
eine
vielfältige
Auswahl
an
Fagott-,
Kontrafagott-
und
Heckel
phon-S-Bögen
an.
ParaCrawl v7.1
The
orchestra
includes
2
flutes,
2
oboes,
2
clarinets,
2
bassoons,
1
contrabassoon,
4
horns,
3
trumpets,
3
trombones,
tuba,
timpanis
and
strings.
Die
Orchesterbesetzung
umfasst
2
Flöten,
2
Oboen,
2
Klarinetten,
2
Fagotte,
1
Kontrafagott,
4
Hörner,
3
Trompeten,
3
Posaunen,
Tuba,
Pauken
und
Streicher.
Wikipedia v1.0
A
second
edition,
in
1827
by
Tobias
Haslinger,
offers
an
optional
instrumental
setting
for
two
to
nine
instruments:
two
clarinets
(or
two
violins),
two
bassoons,
two
horns,
two
trumpets,
timpani,
double
bass
(or
contrabassoon).
Die
zweite
Auflage,
die
1827
bei
Tobias
Haslinger
erschien,
bietet
zusätzlich
eine
zwei-
bis
neunstimmige
Instrumentalbesetzung
ad
libitum
an,
bestehend
aus:
2
Klarinetten
(oder
2
Violinen),
2
Fagotten,
2
Hörnern,
2
Trompeten,
Pauken,
Kontrabass
(oder
Kontrafagott).
WikiMatrix v1
Elias
is
currently
studying
with
Giorgio
Mandolesi
(bassoon)
and
Hans
Agreda
(contrabassoon)
at
the
Zürcher
Hochschule
der
Künste.
Zurzeit
studiert
Elias
bei
Giorgio
Mandolesi
(Fagott)
und
Hans
Agreda
(Kontrafagott)
an
der
Zürcher
Hochschule
der
Künste.
CCAligned v1
The
Heckel
contrabassoon
is
distinguished
by
a
noble,
sonorous
tone
that
sounds
one
octave
lower
than
the
bassoon.
Das
Heckel-Kontrafagott
zeichnet
sich
durch
einen
edlen,
klangvollen
Ton
aus,
der
eine
Oktave
tiefer
klingt,
als
das
Fagott.
ParaCrawl v7.1
There
he
met
with
Richard
Wagner
to
present
to
him
his
newly
constructed
bassoon
and,
for
the
first
time,
his
newly
constructed
contrabassoon.
Dort
traf
er
sich
mit
Richard
Wagner,
um
diesem
seine
neu
konstruierten
Fagotte
und
erstmals
sein
neu
konstruiertes
Kontrafagott
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1