Übersetzung für "Consternated" in Deutsch

Mark looks consternated, as the others are ahead of him already.
Mark sieht bestürzt aus, da die anderen ihm bereits voraus sind.
ParaCrawl v7.1

May is looking a little consternated, but her friend has hardened her face.
May guckt ein bisschen bestürzt, aber ihre Freundin hat ihr Gesicht verhärtet.
ParaCrawl v7.1

In spite of everything that had happened to me in Ta’aka yet, I was still a little consternated because the girl had “caught me” jerking off.
Trotz allem was ich bis jetzt gesehen hatte, war ich ein wenig konsterniert weil mich das Mädchen beim Wichsen „erwischt“ hatte.
ParaCrawl v7.1

And Walter Ulbricht, that social-fascist pig, affirmed to be "consternated" by the speech.
Und Walter Ulbricht, dieses sozialfaschistische Schwein, braust auf, und ist völlig "konsterniert " von dieser niederschmetternden Rede.
ParaCrawl v7.1

The consternated seer was assured that the words of God about the new creation of the universe are not speculations or mere ideas, no ideals or vain hopes, but a detailed program which will be implemented and carried out.
Dem konsternierten Seher wurde versichert, die Worte Gottes von der Neuerschaffung des Alls seien keine Spekulationen oder Ideen, keine Wunschbilder oder leere Hoffnungen, sondern ein detailliertes Programm, das durchgeführt und verwirklicht werde.
ParaCrawl v7.1