Übersetzung für "Concordancing" in Deutsch
Automated
concordancing
tells
you
about
all
the
multi-word
expressions
that
have
been
translated
before,
so
you
don't
have
to
remember
what's
in
the
translation
memory.
Die
Automatische
Konkordanz
informiert
Sie
über
längere
Ausdrücke,
die
schon
früher
übersetzt
wurden,
so
dass
Sie
nicht
daran
denken
müssen,
was
alles
in
Ihrem
Translation
Memory
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1
Migrating
from
another
translation
tool,
the
automated
concordancing
in
memoQ
can
improve
consistency
of
your
translations
dramatically
and
facilitate
terminology
research.
Nach
der
Migration
von
einem
anderen
Übersetzungstool
kann
die
automatische
Konkordanz
in
memoQ
die
Einheitlichkeit
Ihrer
Übersetzungen
dramatisch
verbessern,
und
die
Suche
nach
Terminologie
erleichtern.
ParaCrawl v7.1