Übersetzung für "Compression pressure" in Deutsch
Thereafter,
the
compression
pressure
of
the
next
cylinder
can
be
recorded.
Danach
kann
der
Kompressionsdruck
des
nächsten
Zylinders
registriert
werden.
EuroPat v2
This
force
may
be
a
pneumatic
compression
pressure,
for
example.
Diese
Kraft
kann
zum
Beispiel
ein
pneumatischer
Pressdruck
sein.
EuroPat v2
This
high-pressure
compression
is
performed
with
a
specific
compression
pressure
of
5
Newtons/mm2.
Diese
Hochdruckverdichtung
erfolgt
mit
einem
spezifischen
Preßdruck
von
5
N/mm².
EuroPat v2
The
compression
pressure
can
also
be
detected
continuously
during
engine
operation.
Der
Kompressionsdruck
kann
auch
kontinuierlich
während
des
Betriebs
der
Brennkraftmaschine
erfaßt
werden.
EuroPat v2
The
relatively
thick
sealing
insert
compensates
for
compression
pressure
variation
within
the
volume.
Der
relativ
dicke
Dichtungseinsatz
sorgt
für
einen
Ausgleich
des
Kompressionsdruckes
innerhalb
des
Volumens.
EuroPat v2
Due
to
the
construction
of
the
roller
press
9
the
compression
pressure
alternates
periodically.
Bedingt
durch
die
Konstruktion
der
Rollenpresse
9
wechselt
der
Preßdruck
periodisch.
EuroPat v2
They
are
manufactured
from
so-called
Graphit-Expandat
without
a
bonding
agent
by
rolling
under
high
compression
pressure.
Sie
werden
aus
sogenanntem
Graphit-Expandat
ohne
Bindemittel
durch
Walzen
unter
hohem
Kompressionsdruck
hergestellt.
EuroPat v2
Thereafter
the
compression
pressure
should
be
normal
again
(9.5
to
11.5
bar).
Danach
sollte
der
Kompressionsdruck
wieder
normal
sein
(9,5-11,5
Bar).
ParaCrawl v7.1
The
compression
pressure
or
contact
pressure
compacts
the
individual
layers
of
the
fuel
cell.
Der
Kompressionsdruck
oder
Anpressdruck
verdichtet
die
Einzelschichten
der
Brennstoffzelle.
EuroPat v2
The
knitted
fabric
has
a
continuous
drop
in
the
compression
pressure
from
distal
to
proximal.
Das
Gestrick
weist
einen
kontinuierlichen
Abfall
des
Kompressionsdrucks
von
distal
nach
proximal
auf.
EuroPat v2
Finally,
the
compression
under
pressure
is
performed.
Abschließend
wird
die
Verdichtung
unter
Druck
durchgeführt.
EuroPat v2
For
INKA
presswoodpallets,
dried
wood
chips
are
compression-moulded
under
pressure
and
heat.
Für
die
Pressholzpaletten
werden
getrocknete
Holzspäne
unter
Druck
und
Hitze
formgepresst.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
the
strength
of
compression
pressure,
the
correct
pressure
gradient
is
essential.
Neben
der
Höhe
des
Kompressionsdrucks
ist
auch
die
korrekte
Druckrichtung
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
For
recording
the
compression
pressure
of
a
cylinder,
a
recording
sheet
is
first
laid
on
support
7.
Zur
Registrierung
des
Kompressionsdruckes
eines
Zylinders
wird
zunächst
ein
Aufzeichnungsblatt
auf
den
Träger
7
aufgelegt.
EuroPat v2