Übersetzung für "Commonwealth bank of australia" in Deutsch

The Commonwealth Bank of Australia gradually developed into the central bank of Australia.
Die Reserve Bank of Australia ist die Zentralbank Australiens.
Wikipedia v1.0

Clients' funds are held in a segregated client account with the Commonwealth Bank of Australia.
Die Kundengelder werden auf einem getrennten Kundenkonto bei der Commonwealth Bank of Australia gehalten.
CCAligned v1

O'Malley also agitated for the establishment of the Commonwealth Bank of Australia, a state-owned savings and investment bank although, contrary to his later claims, he was not the bank's sole creator.
O’Malleys Forderungen führten 1911 zur Schaffung der Commonwealth Bank, einer staatlichen Ersparnis- und Investitionsbank (auch wenn er nicht allein dafür verantwortlich war, wie er in späteren Jahren immer behauptete).
WikiMatrix v1

Those commercial functions were exercised by the organisation's constituent sections: the Commonwealth Trading Bank of Australia, the Commonwealth Savings Bank of Australia, and the newly-formed Commonwealth Development Bank.
Diese Funktion wurden von folgenden Organisationen ausgeübt: der Commonwealth Trading Bank of Australia, der Commonwealth Savings Bank of Australiaund der neu gegründeten Commonwealth Development Bank.
WikiMatrix v1

The Commonwealth Bank of Australia was established by the Commonwealth Bank Act 1911, introduced by the Andrew Fisher Labor Government, which favoured bank nationalisation, with effect on 22 December 1911.
Die Commonwealth Bank of Australia wurde durch den Commonwealth Bank Act 1911 gegründet, die die Verstaatlichung der Banken mit Wirkung vom 22. Dezember 1911 begünstigte.
WikiMatrix v1

The concessionaire is Healthcare Support (Newcastle) Finance Limited, a special purpose vehicle owned by John Laing Plc (40%), Commonwealth Bank of Australia (40%) and Interserve plc (20%).
Beim Konzessionsnehmer handelt es sich um die Healthcare Support (Newcastle) Finance Limited, eine Zweckgesellschaft im Eigentum der Equion (Geschäftsbereich der John Laing Plc - 40%), der Commonwealth Bank of Australia (40%) und der Interserve plc (20%).
ParaCrawl v7.1

Andrew’s recent clients include the Australian Federal Police, Commonwealth Bank of Australia (CBA), National Australia Bank (NAB), Metro Tas, MLC, Telstra, Queensland Transport, and Wesfarmers.
Zu seinen Kunden zählen die australische Bundespolizei, Commonwealth Bank of Australia (CBA), National Australia Bank (NAB), Metro Tas, MLC, Telstra, Queensland Transport und Wesfarmers.
CCAligned v1

Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) has reported a 9% rise in first half net profit to A$2.573 billion as the strong growth in its retail banking offset declines in business banking and wealth management.
Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) hat einen 9 prozentigen Anstieg seiner Netto-Gewinn im ersten Halbjahr von 2,573 Mrd AUD berichtet, da das starke Wachstum in den Einzelhandels-Bankgeschäft dem Rückgang der Handels-Bankgeschaft und Vermögungs-Management gegengebucht hat.
ParaCrawl v7.1

The Commonwealth Bank of Australia (CBA) has released its results for the 2017 financial year, reporting record after-tax profit of AU$9.88 billion, an increase of 4.6 percent over the previous year.
Die Commonwealth Bank of Australia (CBA) hat veröffentlicht seine Ergebnisse für das Jahr 2017 Geschäftsjahr, Berichterstattung aufnehmen nach-Steuer-Gewinn von AU$9.88 Milliarden, eine Zunahme von 4,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr.
ParaCrawl v7.1

In the subsequent three years he was responsible for a series of key business wins, including CHP’s first European, Australian and US implementations at GE Capital Key Lease, Commonwealth Bank of Australia and Textron Financial.
In den folgenden drei Jahren war er für eine Reihe wichtiger Geschäftsabschlüsse verantwortlich, unter anderem für die ersten europäischen, australischen und US-amerikanischen Implementierungen bei GE Capital Key Lease, der Commonwealth Bank of Australia und Textron Financial.
ParaCrawl v7.1

Earlier this month, Austrac began civil penalty proceedings against the Commonwealth Bank of Australia (CBA), alleging the bank had been involved in “serious and systemic non-compliance” with the Anti-Money Laundering and Counter-Terrorism Financing Act.
Früher in diesem Monat, Austrac begann civil penalty Verfahren gegen die Commonwealth Bank of Australia (CBA), der behauptet, die bank involviert war in “ernst und systemische non-compliance” mit der Anti-Geldwäsche-und Terrorismusfinanzierung Handeln.
ParaCrawl v7.1

The Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) will persevere the 43 east coast branches of BankWest for the next two years despite the eastern states branches are still operating at a lost.
Die Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) wird fortlaufend für die nächsten zwei Jahre der 43 ostküsten Niederlassungen der BankWest erhalten, obwohl die Oststaatliche Branchen immer noch mit Verlust arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Private financing of the project will be provided by Leighton and Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) entities and National Australia Bank (ASX:NAB).
Private Finanzierung des Projekts wird von Leighton und Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) und National Australia Bank (ASX: NAB) geleistet werden.
ParaCrawl v7.1

Australian corporates are also embracing blockchain technology, with the Commonwealth Bank of Australia, in partnership with Wells Fargo and Brighann Cotton, claiming the first inter-bank trade transaction combining blockchain technology, smart contracts, and the IoT last October.
Die im Oktober die Commonwealth Bank of Australia, die in Partnerschaft mit Wells Fargo und Brighann Baumwolle, behauptete der erste Interbanken-Handel-Transaktion die Kombination von blockchain-Technologie, smart-Verträge und IoT. NAB-Ventures, die venture-capital-Fonds der National Australia Bank, führte ein $24 million Serie B-Finanzierungsrunde für foreign exchange startup Veem im Februar.
ParaCrawl v7.1

Prior to that he spent over 10 years in retail and commercial banking at Colonial State Bank (now Commonwealth Bank of Australia).
Davor war er über 10 Jahre im Privatkunden- und Depositengeschäft bei der Colonial State Bank (jetzt Commonwealth Bank of Australia) beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) has already released likely first-half profit figures, which were better than had been expected, taking much of the suspense out of its results announcement this week.
Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) hat schon den ersten Halbjahr Gewinn-Zahlen veröffentlicht, den besser als erwartet waren, wobei den ein großer Teil der Spannung aus der Ergebnisse-Ankündigung von dieser Woche entnommen hat.
ParaCrawl v7.1

Australia's initial "hands-off" trajectory to cryptocurrencies back in 2015 has been replaced recently with that government strengthening its anti-money laundering laws and regulating digital currencies following the financial scandal surrounding the Commonwealth Bank of Australia in 2017.
Nachdem Australien noch 2015 zunächst einen "Hands-Off"-Kurs verfolgte, kam die Regierung kürzlich davon ab und verschärfte nach dem Finanzskandal um die Commonwealth Bank of Australia im Jahr 2017 zudem ihre Gesetze zur Bekämpfung der Geldwäsche und zur Regulierung digitaler Währungen.
ParaCrawl v7.1

One example occurred just this year. In late February, the Commonwealth Bank of Australia announced its collaboration with Telstra and Ericsson on a trial and exploration of 5G edge computing technologies. This collaboration is expected to showcase what the bank envisions the bank branch of the future to look like.
Dazu ein aktuelles Beispiel: Ende Februar verkündete die Commonwealth Bank of Australia eine Kooperation mit Telstra und Ericsson zur Erprobung von 5G-Edge-Computing-Technologien. Diese Zusammenarbeit soll demonstrieren, wie sich die Bank die Filiale der Zukunft vorstellt.
ParaCrawl v7.1

As analytics has become increasingly important for engaging with customers, Commonwealth Bank of Australia (CBA) shares how open source, open standards, and hybrid cloud technologies are allowing the bank to more effectively manage, evolve, and grow its analytics workloads while also reducing operational expenditures.
Die Datenanalyse gewinnt beim Kundenkontakt zunehmend an Bedeutung. Die Commonwealth Bank of Australia (CBA) berichtet, wie Open-Source-Lösungen, offene Standards und Hybrid-Cloud-Technik es der Bank gestatten, ihre Analyseaufgaben effektiv zu managen, weiterzuentwickeln und auszudehnen, während zugleich die Betriebskosten reduziert werden.
ParaCrawl v7.1