Übersetzung für "Commercial insurer" in Deutsch
Undertakings
belonging
to
a
group
have
the
choice
to
insure
their
(obligatory
and
voluntary)
risks
with
a
commercial
insurer
or
create
a
captive
insurance
company.
Die
der
Gruppe
angehörenden
Unternehmen
haben
die
Wahl,
ob
sie
ihre
(versicherungspflichtigen
und
nicht
versicherungspflichtigen)
Risiken
bei
einem
gewerblichen
Versicherer
versichern
oder
dafür
eine
firmeneigene
Versicherungsgesellschaft
einrichten.
DGT v2019
The
Provinzial
NordWest
Group
relied
on
the
adesso
Group's
IT
expertise
and
the
in_sure
product
family
for
the
launch
of
its
new
digital
commercial
insurer
andsafe.
Der
Provinzial
NordWest
Konzern
vertraute
beim
Launch
seines
neuen
digitalen
Gewerbeversicherers
andsafe
auf
die
IT-Expertise
und
die
Produktfamilie
in_sure
aus
der
adesso
Group.
ParaCrawl v7.1
Provinzial
selected
adesso
as
part
of
a
tender
process:
"We
were
looking
for
an
experienced
allrounder
for
the
development
of
our
digital
commercial
insurer
that
could
offer
the
necessary
specialist
and
technological
leadership.
Die
Provinzial
hatte
sich
im
Rahmen
einer
Ausschreibung
für
adesso
entschieden:
"Für
den
Aufbau
unseres
digitalen
Gewerbeversicherers
suchten
wir
einen
branchenerfahrenen
Allrounder
mit
fachlichem
und
technologischem
Führungsanspruch.
ParaCrawl v7.1
It
is
then
important
that
an
adequate
distinction
is
drawn
between
pension
funds
and
commercial
insurance
companies.
Wichtig
dabei
ist,
daß
zwischen
Pensionsfonds
und
kommerziellen
Versicherern
genau
unterschieden
wird.
Europarl v8
Managed
all
facets
of
customer
service
for
a
commercial
trucking
insurance
agency.
Verwaltet
alle
Facetten
der
Kundendienst
für
die
kommerzielle
LKW-Versicherungsagentur.
CCAligned v1
This
removes
the
uncertainty
and
interest
associated
with
commercial
insurance.
Dadurch
entfallen
Unsicherheit
und
Zinsen,
die
mit
kommerziellen
Versicherungen
assoziiert
sind.
ParaCrawl v7.1
It
offers
automotive,
residential
and
commercial
financing
and
insurance.
Es
bietet
Automobil-,
Wohn-und
gewerbliche
Finanzierungen
und
Versicherungen.
ParaCrawl v7.1
This
insurance
is
part
of
the
KBC
Commercial
Insurance
policy.
Diese
Versicherung
ist
ein
Teil
der
KBC-Betriebspolice.
ParaCrawl v7.1
A
life
insurance
and
commercial
medical
insurance
are
required
before
the
course
starts.
Eine
Lebensversicherung
und
kommerziellen
Krankenversicherung
sind
erforderlich
vor
Kursbeginn.
CCAligned v1
Thanks
to
your
commercial
vehicle
insurance,
you
can
concentrate
fully
on
your
work.
Dank
Ihrer
Nutzfahrzeugversicherung
können
Sie
sich
voll
und
ganz
auf
Ihre
Arbeit
konzentrieren.
CCAligned v1
The
Ranger
A
5
offers
a
commercial
insurance
coverage
for
up
to
2.500
€.
Der
Ranger
A
5
bietet
einen
gewerblichen
Versicherungsschutz
von
bis
zu
2.500
€
.
ParaCrawl v7.1
These
are
determined
by
prestigious
credit
agencies
and
commercial
credit
insurers
on
our
behalf.
Diese
werden
von
renommierten
Wirtschaftsauskunfteien
und
Warenkreditversicherern
in
unserem
Auftrag
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
mandatory
third-party
liability
insurance,
commercial
vehicle
insurance
offers:
Neben
der
obligatorischen
Haftpflichtversicherung
bietet
Ihnen
die
Nutzfahrzeugversicherung:
ParaCrawl v7.1
Credit
scores
are
calculated
on
our
behalf
by
well-known
credit
agencies
and
commercial
credit
insurers.
Diese
werden
von
renommierten
Wirtschaftsauskunfteien
und
Warenkreditversicherern
in
unserem
Auftrag
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
This
policy
forms
part
of
the
KBC
Commercial
Policy
Liability
Insurance.
Diese
Versicherung
ist
ein
Teil
der
KBC-Betriebspolice
Haftpflichtversicherungen.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
commercial
property
insurance
which
covers
against
losses
due
to
damage.
Es
gibt
auch
kommerzielle
Sachversicherung,
die
gegen
Verluste
aufgrund
von
Schäden
abdeckt.
ParaCrawl v7.1