Übersetzung für "Commercial agency" in Deutsch

The independent commercial agency Dr. Helmut Fliegel has been in existence since 1953 in Mannheim.
Die freie Handelsvertretung Dr. Helmut Fliegel besteht seit 1953 in Mannheim.
ParaCrawl v7.1

HPV may be thought of as a commercial agency with all the advantages of direct selling.
Die HPV versteht sich als eine Handelsvertretung mit allen Vorteilen eines Direktvertriebes.
ParaCrawl v7.1

We are an Italian Commercial Agency working in flooring and lumber of different provenance.
Wir sind eine italienische Handelsvertretung, die in Böden und Holz unterschiedlicher Herkunft.
ParaCrawl v7.1

With regard to operators of aircraft referred to in Article 4(1)(d) engaged in commercial operations, the Agency shall:
In Bezug auf Betreiber von Luftfahrzeugen nach Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe d, die eine gewerbliche Tätigkeit ausüben, wird die Agentur wie folgt tätig:
DGT v2019

With regard to operators of aircraft referred to in Article 4(1)(d) not engaged in commercial operations, the Agency shall:
In Bezug auf die in Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe d genannten Luftfahrzeugbetreiber, die keine gewerbliche Tätigkeit ausüben, wird die Agentur wie folgt tätig:
DGT v2019

With regard to operators engaged in commercial operations, the Agency shall:
In Bezug auf Betreiber, die eine gewerbliche Tätigkeit ausüben, wird die Agentur wie folgt tätig:
TildeMODEL v2018

The company's commercial agency in Honolulu, CA Brewer and Company Ltd, became the major share holder of the company in 1955, which was subsequently renamed Kilauea Sugar Company Limited again.
Seine Handelsvertretung in Honolulu, die C. Brewer and Company Ltd, erwarb 1955 die Aktienmehrheit des Unternehmens der Honolulu-Zuckerfaktor (Agent) des Unternehmens, die C. Brewer and Company Ltd., die Aktienmehrheit des Unternehmens, das sich daraufhin wieder Kilauea Sugar Company Limited nannte.
WikiMatrix v1