Übersetzung für "Comedown" in Deutsch

And it lasted about 45 minutes, but the comedown was rough.
Es dauerte etwa 45 Minuten, das Runterkommen war hart.
OpenSubtitles v2018

The comedown was the worst experience of my life.
Das Comedown war die schlimmste Erfahrung meines Lebens.
ParaCrawl v7.1

But the rigid limitations of the treaty also caused the comedown of the local iron industry.
Die damit verbundenen Einschränkungen führten schließlich aber auch zum Niedergang des Oberpfälzer Montanwesens.
ParaCrawl v7.1

In some ways, this seems like a comedown.
In mancher Hinsicht, dies scheint wie ein Abstieg.
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Such A Bad Comedown lyrics?
Was ist die Bedeutung von Such A Bad Comedown Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

Bit of a comedown from saving the world, I guess, but we have our moments.
Ein kleiner Abstieg vom Retten der Welt, schätze ich, aber wir hatten unsere Momente.
OpenSubtitles v2018

It became a slipshod comedown, their impeccable studio harmonies fizzled out one by one in a messy evening.
Es wurde ein schludriger Niedergang, ihre tadellosen Studioharmonien verpufften in einem katastrophalen Abend.
ParaCrawl v7.1

It must've been quite a comedown to have to have been working for a professional ballet company to, you know, dancing for tips.
Es muss ein ganz schöner Abstieg sein, erst für eine professionelle Ballettfirma zu arbeiten, weißt du, und dann für Trinkgeld zu tanzen.
OpenSubtitles v2018

The dextrose in the white capsules helps lessen the effects of the trip while the valerian in the dark capsules helps you relax for a smooth comedown.
Die Dextrose in den weißen Kapseln hilft dabei, die Effekte des Trips zu reduzieren, während der Baldrian in den dunklen Kapseln bei der Entspannung und dem Runterkommen hilft.
ParaCrawl v7.1