Übersetzung für "Combination treatment" in Deutsch
Combination
treatment
with
metformin
is
associated
with
an
increased
risk
of
hypoglycaemia.
Die
Kombinationsbehandlung
mit
Metformin
führt
zu
einem
erhöhten
Risiko
für
Hypoglykämien.
EMEA v3
Tarceva
is
given
in
combination
with
gemcitabine
treatment.
Tarceva
wird
in
Kombination
mit
einer
Behandlung
mit
Gemcitabin
angewendet.
EMEA v3
Photosensitivity
reactions
have
been
observed
with
OLYSIO
combination
treatment
(see
section
4.8).
Photosensitivitätsreaktionen
wurden
bei
Kombinationsbehandlung
mit
OLYSIO
beobachtet
(siehe
Abschnitt
4.8).
ELRC_2682 v1
This
treatment
combination
has
not
demonstrated
increased
clinical
benefit.
Diese
Kombinationsbehandlung
zeigte
keinen
verbesserten
klinischen
Nutzen.
EMEA v3
The
incidence
rate
of
certain
adverse
reactions
varies
depending
on
the
combination
treatment
used.
Die
Rate
der
Inzidenz
bestimmter
Nebenwirkungen
variiert
je
nach
angewendeter
Kombination.
ELRC_2682 v1
Simbrinza
was
shown
to
be
as
effective
as
the
combination
treatment.
Simbrinza
erwies
sich
als
genauso
wirksam
wie
die
Kombinationstherapie.
ELRC_2682 v1
These
are
recommended
baseline
values
for
initiation
of
INCIVO
combination
treatment:
Dies
sind
die
empfohlenen
Ausgangswerte
vor
Beginn
einer
Kombinationsbehandlung
mit
INCIVO:
TildeMODEL v2018
The
figure
for
the
combination
treatment
of
Viread
and
emtricitabine
was
88%.
Bei
der
Kombinationstherapie
aus
Viread
und
Emtricitabin
waren
dies
88
%
der
Patienten.
TildeMODEL v2018
Thus
acid
addition
salts
of
the
pyrazole
compounds
are
advantageously
employed
in
combination
with
the
treatment
according
to
the
invention.
Somit
werden
vorteilhaft
Säureadditionssalze
der
Pyrazolverbindungen
in
Kombination
mit
der
erfindungsgemäßen
Behandlung
eingesetzt.
EuroPat v2
A
combination
of
these
treatment
processes
is
also
advantageous.
Vorteilhaft
ist
auch
eine
Kombination
dieser
Behandlungsverfahren.
EuroPat v2
The
medical
therapy
is
comprised
of
a
combination
of
classical
treatment
methods:
Die
medizinische
Therapie
umfasst
eine
Kombination
klassischer
Behandlungsmethoden:
CCAligned v1
From
this
there
results
the
possibility
of
long-term
treatment,
even
in
combination
with
radiation
treatment.
Daraus
resultiert
die
Möglichkeit
einer
Dauerbehandlung,
auch
in
Kombination
mit
einer
Strahlenbehandlung.
EuroPat v2
Like
radiation,
chemotherapy
is
often
used
in
combination
with
other
treatment
options.
Wie
Strahlentherapie,
Chemotherapie
ist
oft
in
Kombination
mit
anderen
Behandlungsmöglichkeiten
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
In
many
cases,
practicing
the
combination
of
drug
treatment
with
folk
remedies.
In
vielen
Fällen
praktiziert
die
Kombination
von
Drogenbehandlung
mit
Volksmedizin.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
in
combination
with
hormone
treatment.
Es
wird
in
Kombination
mit
einer
Hormonbehandlung
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
use
the
individual
active
ingredients
or
the
herbicide-safener
combination
for
seed
treatment.
Möglich
ist
auch
die
Anwendung
der
Einzelwirkstoffe
oder
der
Herbizid-Safener-Kombination
zur
Saatgutbehandlung.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
use
the
individual
active
compounds
or
the
herbicide-safener
combination
for
seed
treatment.
Möglich
ist
auch
die
Anwendung
der
Einzelwirkstoffe
oder
der
Herbizid-Safener-Kombination
zur
Saatgutbehandlung.
EuroPat v2