Übersetzung für "Collembola" in Deutsch
Collembola
and
mites
were
found
mainly
in
higher
located
meadows
with
Alopecuruspratensis.
Collembolen
und
Milben
siedelten
sich
bevorzugt
in
den
höher
gelegenen
Wiesenfuchsschwanzwiesen
an.
ParaCrawl v7.1
From
the
order
of
the
Collembola,
for
example,
Onychiurus
armatus
.
Aus
der
Ordnung
der
Collembola
z.B.
Onychiurus
arlatus.
EuroPat v2
The
most
numerous
insects
on
the
floodplain
snow
were
several
kinds
of
Collembola
or
springtails.
Die
zahlreichsten
Insekten
in
der
Aue
waren
einige
Arten
von
Collembola
oder
Springschwänzen.
ParaCrawl v7.1
Hello,
these
for
sure
are
springtails
(Collembola).
Hallo,
das
sind
mit
Sicherheit
Springschwänze
(Collembolen).
ParaCrawl v7.1
In
close
view
we
find
tiny
springtails
(Collembola)
on
the
brown
leaf
surface.
Bei
genauerer
Ansicht
finden
wir
winzige
Springschwänze
(Collembola)
auf
der
Oberfläche
des
braunen
Blattes.
ParaCrawl v7.1
Springtails
(Collembola)
are
the
numerically
most
important
hexapod
species
group
in
terrestrial
ecosystems.
Projekt-Team
Collembola
Collembolen
(Springschwänze)
sind
die
zahlenmäßig
dominanten
Hexapoden
in
terrestrischen
Ökosystemen.
ParaCrawl v7.1
His
collections
of
Collembola
are
located
in
the
Natural
History
Museum,
London
and
the
Deutsches
Entomologisches
Institut
in
Müncheberg.
Seine
Sammlung
von
Springschwänzen
befindet
sich
im
Natural
History
Museum
in
London
und
im
Deutschen
Entomologischen
Institut
in
Müncheberg.
Wikipedia v1.0
Eight
species
of
Collembola
and
Actinedida,
mainly
on
Deception
Island
and
on
Neko
Harbour,
were
identified
as
potentially
non-native.
Bei
den
Springschwänzen
und
Milben
wurden
acht
Arten
hauptsächlich
auf
Deception
Island
und
Neko
Harbour
als
potentiell
nicht-einheimisch
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
For
the
new
design
of
the
surface,
researchers
looked
to
the
skin
structure
of
small
ground-dwelling
springtails
(collembola).
Bei
der
neuen
Gestaltung
der
Oberfläche
orientierten
sich
die
Forscher
an
der
Hautstruktur
von
kleinen
Bodenbewohnern,
den
Springschwänzen
(Collembolen).
ParaCrawl v7.1
Soil
organisms,
plants
and
soil
organisms
such
as
roundworms
(Nematoda),
waterbears
(Tardigrada),
springtails
(Collembola)
and
mites
(Actinedida,
Oribatida
and
Gamasina)
from
a
total
of
13
regions
which
are
both
exposed
and
unexposed
to
humans
were
collected
and
compared
in
the
austral
summers
of
2009/2010
and
2010/2011.
Im
antarktischen
Sommer
der
Jahre
2009/2010
und
2010/2011
wurden
Bodenorganismen,
Pflanzen
sowie
Bodentiere
der
Gruppen
Fadenwürmer
(Nematoda),
Bärtierchen
(Tardigrada),
Springschwänze
(Collembola)
und
Milben
(Actinedida,
Oribatida
und
Gamasina)
aus
insgesamt
13
Gebieten
in
von
Menschen
beeinflussten
und
unbeeinflussten
Gebieten
erfasst
und
verglichen.
ParaCrawl v7.1
Only
very
small
lower
animals
are
permanent
colonisers
of
Antarctica's
ice-free
land
areas:
tardigrades,
mites
or
springtails
(Collembola,
a
primitive
group
of
insects).
Die
nicht
von
Eis
bedeckten
Landgebiete
der
Antarktis
sind
lediglich
von
sehr
kleinen
niederen
Tieren
dauerhaft
besiedelt,
wie
Bärtierchen,
Milben
oder
Springschwänze
(Collembolen,
eine
urtümliche
Insektengruppe).
ParaCrawl v7.1
Collection
material
of
mites
(Gamasina,
Uropodina),
springtails
(Collembola),
myriapoda
(Diplopda,
Chilopoda)
and
roundworms
(Nematoda)
of
the
Senckenberg
Museum
of
Natural
History
Görlitz
was
already
successfully
digitilized
with
more
than
4,700
focus
series
of
172
taxa
and
354
type
specimens.
Eine
Digitalisierung
erfolgte
bereits
anhand
von
Sammlungsmaterial
des
Senckenberg
Museums
für
Naturkunde
Görlitz
bei
den
Tiergruppen
Milben
(Gamasina,
Uropodina),
Springschwänzen
(Collembola),
Myriapoda
(Diplopoda,
Chilopoda)
und
Fadenwürmer
(Nematoda)
mit
mehr
als
4.700
Bildserien
von
172
Taxa
und
354
Typusexemplaren.
ParaCrawl v7.1