Übersetzung für "Cold-blooded animal" in Deutsch

Cold-blooded animals such as reptiles also need the sun to give them energy.
Auch kaltblütige Tiere wie Reptilien brauchen Sonne, um Energie zu bekommen.
EUbookshop v2

Cold-blooded animals such as reptiles also needthe sun to give them energy.
Auch kaltblütige Tiere wie Reptilien brauchen Sonne, um Energie zu bekommen.
EUbookshop v2

Only certain species are able to bite cold-blooded animals, but do so only in exceptional cases.
Nur bestimmte Arten können kaltblütige Tiere beißen, jedoch nur in Ausnahmefällen.
ParaCrawl v7.1

Reptiles are cold-blooded animals and therefore are dependent on external heat sources.
Reptilien gehören zu den Kaltblütern und sind somit auf externe Wärmequellen angewiesen.
ParaCrawl v7.1

Only cold-blooded animals such as turtles, geckos and snakes do not attract them.
Nur kaltblütige Tiere wie Schildkröten, Geckos und Schlangen ziehen sie nicht an.
ParaCrawl v7.1

The life functions of cold-blooded animals sink with falling temperatures.
Die Lebensfunktionen der wechselwarmen Tiere sinken mit fallenden Temperaturen.
ParaCrawl v7.1

Because they are cold-blooded animals, a cold climate directly affects their body temperature.
Als Kaltblüter wirkt sich ein kaltes Klima direkt auf ihre Köpertemperatur aus.
ParaCrawl v7.1

Cold-blooded animals can survive in any conditions and adapt to the environment.
Kaltblütige Tiere können unter allen Bedingungen überleben und sich an die Umgebung anpassen.
ParaCrawl v7.1

Amphibians (Amphibia) are a class of cold-blooded animals.
Die Amphibien (Amphibia) bilden eine Klasse kaltblütiger Tiere.
ParaCrawl v7.1

As you know, lizards-- cold-blooded animals-- lack the ability to sense temperature.
Wie du weißt, fehlt Echsen, Kaltblütern, die Fähigkeit, Temperaturen zu empfinden.
OpenSubtitles v2018

Cold-blooded animals (fish, amphibians, etc.) represent 13%.
Kaltblüter (Fische, Amphibien, usw.) machen 13% der Versuchstiere aus.
EUbookshop v2

Reptiles and amphibians are cold-blooded animals and completely rely on the ambient climate conditions.
Reptilien und Amphibien sind wechselwarme Tiere und komplett auf das sie umgebende Klima angewiesen.
ParaCrawl v7.1

Cold blooded animals (such as turtles and lizards), reptiles and fishes are not accepted.
Kaltblüter (z. B. Schildkröten und Eidechsen), Reptilien und Fische werden nicht befördert.
ParaCrawl v7.1

They include mice (60%), rats (18%), cold blooded animals (10%) and birds (6%).
Dazu gehören Mäuse (60%), Ratten (18%), kaltblütige Tiere (10%) und Vögel (6%).
EUbookshop v2

Fish are cold-blooded animals.
Fische sind wechselwarme Tiere.
Tatoeba v2021-03-10

The virus harms cold-blooded animals.
Das Virus befällt Kaltblüter.
Europarl v8

Nature as a model Terrarium animals are cold-blooded animals, which are strongly dependent on light, particularly on the quality and intensity of the light.
Die Natur als Vorbild Terrarientiere sind als wechselwarme Tiere, die stark auf Licht, insbesondere auf die Qualität und Intensität des Lichts angewiesen sind.
ParaCrawl v7.1

Cold-blooded animals shall be transported in such containers, under such conditions, in particular with regard to space, ventilation and temperature, and with such supply of water and oxygen as are considered appropriate for the species.
Kaltblütige Tiere sind in Behältnissen und unter Bedingungen, insbesondere hinsichtlich Raum, Belüftung und Temperatur, sowie erforderlichenfalls mit so viel Wasser und Sauerstoff zu transportieren, wie für die jeweilige Art als notwendig erachtet werden.
ParaCrawl v7.1

Modelled on nature Terrarium animals are cold-blooded animals, which are strongly dependent on light, particularly on the quality and intensity of the light.
Die Natur als Vorbild Terrarientiere sind als wechselwarme Tiere, die stark auf Licht, insbesondere auf die Qualität und Intensität des Lichts angewiesen sind.
ParaCrawl v7.1

Modelled on nature Terrarium animals are cold-blooded animals, highly dependent on light, particularly on the quality and intensity of the light and the warmth.
Die Natur als Vorbild Terrarientiere sind als wechselwarme Tiere, die stark auf Licht, insbesondere auf die Qualität und Intensität des Licht und der Wärme angewiesen sind.
ParaCrawl v7.1

The exterior evolutionary line of machine beings begins with a "protozoon" in the form of nano-robots, advances to the development of arms, hands and legs as well as to insect-type swarm beings and even develops cold-blooded animals, mammals and humanoid robots.
Die äußere Evolutionslinie der Maschinenwesen verläuft biologisch über "Einzeller" in Form von Nano-Robotern, über die fortschreitende Entwicklung von Gliedmaßen wie Armen, Händen und Beinen sowie von insektenähnlichen Schwarmwesen bis hin zur Ausformung von Kaltblütern, Säugetieren und humanoiden Robotern.
ParaCrawl v7.1

Modelled on nature Terrarium animals are cold-blooded animals, highly dependent on light, especially on the quality and intensity of the light.
Die Natur als Vorbild Terrarientiere sind als wechselwarme Tiere, die stark auf Licht, insbesondere auf die Qualität und Intensität des Lichts angewiesen sind.
ParaCrawl v7.1