Übersetzung für "Cockamamie" in Deutsch

I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list.
Hatte ich die verrückte Idee, eine hand-gezeichnete Karte für jeden in meinem Adressbuch zu machen.
QED v2.0a

But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list.
Aber 2007 Hatte ich die verrückte Idee, eine hand-gezeichnete Karte für jeden in meinem Adressbuch zu machen.
TED2013 v1.1