Übersetzung für "Clothespin" in Deutsch
This
one
is
addressed
to
Tookie
Clothespin.
Der
hier
ist
adressiert
an
Tookie
Clothespin.
OpenSubtitles v2018
A
known
gripping
device
has
the
shape
of
a
clothespin.
Das
Greiferteil
dieser
Einrichtung
hat
die
Form
einer
Wäscheklammer.
EuroPat v2
After
a
desiccation
of
glue
of
a
clothespin
are
taken
out.
Nach
dem
Austrocknen
des
Klebers
der
Wäscheklammer
werden
abgenommen.
ParaCrawl v7.1
Then
clip
it
to
a
curtain
with
a
clothespin.
Es
an
einen
Vorhang
mit
einem
clothespin
dann
befestigen.
ParaCrawl v7.1
Sheets
are
changed
manually
with
a
clothespin
on
the
rope.
Bettwäsche
wird
manuell
mit
einer
Wäscheklammer
am
Seil
gewechselt.
ParaCrawl v7.1
Here
stapler
shaped
clothespin
Monkey
Business
.
Hier
Hefter
förmigen
Wäscheklammer
Monkey
Business.
ParaCrawl v7.1
Do
the
same
with
the
other
end
of
the
bar
by
pressing
it
into
a
second
clothespin.
Machen
Sie
dasselbe
mit
dem
anderen
Ende
des
Stabs
und
einer
zweiten
Wäscheklammer.
ParaCrawl v7.1
Oh,
I
forgot
my
code
name
at
the
second
store
I
tested,
so
I
told
'em
it
was
Tookie
Clothespin.
Ich
hatte
meinen
Namen
im
2.
Laden
vergessen,
da
nannte
ich
mich
Tookie
Clothespin.
OpenSubtitles v2018
The
skewer
should
be
pinched
in
the
middle
of
the
clothespin,
as
close
to
the
spring
as
possible.
Du
solltest
das
Stöckchen
in
der
Mitte
der
Wäscheklammer
möglichst
dicht
an
der
Feder
befestigen.
ParaCrawl v7.1
With
a
carved
clothespin,
this
unused
wood
receives
a
new
function
e.g.
as
photo
holder
and
postcard
holder.
Mit
einer
eingeschnitzten
Wäscheklammer
erhält
dieses
Abfallholz
eine
neue
Funktion
z.B.
als
Fotohalter
und
Postkartenhalter.
ParaCrawl v7.1
Around
1800
UTC
I
hear
the
click
of
the
fishing
line,
which
jumps
from
the
clothespin.
Gegen
1800
UTC
höre
ich
das
Klicken
der
Angelschnur,
die
aus
der
Wäscheklammer
springt.
ParaCrawl v7.1
And
then
I
will
take
a
steel
clip,
which
is
like
a
tiny
clothespin,
and
I'm
gonna
place
it
across
the
neck
of
the
aneurysm.
Dann
nehme
ich
eine
Stahlklammer,...
die
wie
eine
kleine
Wäscheklammer
aussieht...
und
werde
sie
um
den
Hals
des
Aneurysmas
legen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
clothespin.
Das
ist
eine
Wäscheklammer.
OpenSubtitles v2018
For
example,
the
company
has
produced
a
metal
clothespin
of
medium
size
with
a
rubber
ring
-
so
you
can
hang
the
magazine
on
the
hook
for
towels.
Zum
Beispiel
hat
das
Unternehmen
ein
Metall
Wäscheklammer
mittelgroß,
mit
einem
Gummiring
-
so
dass
Sie
das
Magazin
auf
dem
Haken
für
Handtücher
aufhängen
können.
ParaCrawl v7.1
After
painting
some
stones
we
gave
the
most
beautiful
ones
a
new
function.
A
wire
is
holding
the
clothespin.
Wir
haben
Steine
bemalt
und
den
Schönsten
eine
neue
Funktion
gegeben.
Ein
Draht
hält
eine
kleine
Wäscheklammer.
CCAligned v1