Übersetzung für "Cliffhanger" in Deutsch
Markets
may
become
spooked
by
another
fiscal
cliffhanger.
Die
Märkte
könnten
durch
ein
weiteres
fiskales
Abenteuer
verunsichert
werden.
News-Commentary v14
You
may
have
lots
of
time,
but
for
me
every
breath
is
a
cliffhanger.
Ihr
habt
vielleicht
Zeit,
aber
für
mich
ist
jeder
Atemzug
ein
Cliffhanger.
OpenSubtitles v2018
That
was
quite
the
cliffhanger.
Das
war
ein
ganz
schöner
Cliffhanger.
OpenSubtitles v2018
The
cliffhanger
at
the
end
of
the
series
leaves
a
feeling
of
being
incomplete.
Durch
den
Cliffhanger
am
Ende
der
Serie
bliebe
ein
Gefühl
der
Unvollendung.
WikiMatrix v1
The
game
ends
on
this
cliffhanger.
Das
Spiel
endet
mit
diesem
Cliffhanger.
WikiMatrix v1
The
series
ended
with
a
cliffhanger.
Die
Serie
endet
mit
einem
Cliffhanger.
WikiMatrix v1
Oh,
this
is
not
time
for
cliffhanger.
Oh,
das
ist
doch
nicht
die
Zeit
für
einen
Cliffhanger!
OpenSubtitles v2018
Since
this
was
a
cliffhanger,
I
will
continue
watching
immediately.
Da
das
ein
Cliffhanger
war,
werd
ich
gleich
weitergucken.
ParaCrawl v7.1
After
all,
it’s
the
cliffhanger
and
it’s
a
sitcom.
Es
ist
immerhin
der
Cliffhanger
und
es
ist
eine
Sitcom.
ParaCrawl v7.1
Cliffhanger
Productions
is
an
independent
Production
Company
in
the
emerging
computer-
and
video
games
market.
Cliffhanger
Productions
ist
eine
unabhängige
Produktionsfirma
für
Computer-
und
Videospiele.
CCAligned v1
Taurus
is
a
Red
Talent
son
out
of
Rosa
Cliffhanger.
Taurus
ist
ein
rotbunter
Talent-Sohn
aus
Rosa
Cliffhanger.
ParaCrawl v7.1
Cliffhanger
–
Yes,
we
really
have
obstacles
that
tall.
Abenteuer
–
ja
haben
wir
wirklich
Hindernisse,
die
hoch.
CCAligned v1