Übersetzung für "Clerc" in Deutsch
Having
persuaded
Clerc
to
accompany
him,
Gallaudet
sailed
back
to
America.
Gallaudet
bewog
Clerc,
ihn
nach
Amerika
zurückzubegleiten.
Wikipedia v1.0
You
had
that
soft
perm
like
Julien
Clerc.
Ja,
und
du
hattest
eine
Welle
wie
Julien
Clerc.
OpenSubtitles v2018
Le
Clerc
scored
a
great
result.
Le
Clerc
erzielte
ein
tolles
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
Maurice
Clerc
is
Chevalier
of
the
Legion
of
Honor.
Maurice
Clerc
ist
Ritter
des
Verdienstorden
der
Bundesrepublik
Deutschland.
CCAligned v1
Clerc
Milon
now
has
not
only
high-level
technical
facilities
but
also
spectacular
reception
areas.
Clerc
Milon
hat
jetzt
nicht
nur
High-Level-technischen
Einrichtungen,
sondern
auch
spektakuläre
Empfangsbereiche.
ParaCrawl v7.1
She
has
been
a
member
of
Centro
Dramático
Galego
and
of
the
theatre
groups
Moucho
Clerc
and
Compañía
de
Marías.
Sie
war
Mitglied
des
Centro
Dramático
Galego
und
der
Theatergruppen
Moucho
Clerc
und
Compañía
de
Marías.
WikiMatrix v1
Clerc
runs
a
tennis
school
in
Argentina,
participates
in
Senior
tournaments,
and
regularly
serves
as
a
tennis
analyst
for
ESPN
Latin
America
and
ESPN
Deportes.
Clerc
leitet
eine
Tennisschule
in
Argentinien,
nimmt
an
Senioren-Turnieren
teil,
und
arbeitet
als
Fernsehkommentator.
WikiMatrix v1
Valérie
Clerc
and
Elisabeth
Ehrensperger
are
taking
up
office
today
in
the
Academy
association.
Valérie
Clerc
und
Elisabeth
Ehrensperger
treten
heute
ihr
Amt
im
Verbund
der
Akademien
an.
ParaCrawl v7.1
Mrs
E.
Clerc
(CH)
was
the
judge
on
that
day.
Die
Irish
wurden
an
diesem
Tage
von
Frau
E.
Clerc
(CH)
gerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
unframed
print
of
Madeleine
Le
Clerc
du
Tremblay
will
be
shipped
rolled
up
in
a
postal
tube.
Der
nicht
eingerahmte
Kunstdruck
von
Madeleine
Le
Clerc
du
Tremblay
wird
eingerollt
in
einem
Versandrohr
verschickt.
ParaCrawl v7.1
With
Valérie
Clerc,
the
Academies
gain
a
personality
with
long
standing
experience
in
Swiss
university
policy.
Der
Akademienverbund
gewinnt
mit
Valérie
Clerc
eine
Persönlichkeit
mit
langjähriger
Erfahrung
in
der
Schweizer
Hochschulpolitik.
ParaCrawl v7.1
Impressed
with
the
manual
method,
Gallaudet
studied
teaching
methodology
under
Sicard,
learning
sign
language
from
Massieu
and
Clerc,
who
were
both
highly
educated
graduates
of
the
school.
Beeindruckt
von
der
gebärdensprachlichen
„manuellen“
Methode
studierte
Gallaudet
die
Unterrichtsmethoden
unter
Sicard
und
erlernte
die
Gebärdensprache
von
Massieu
und
Clerc,
die
beide
in
hohem
Grade
gebildete
Absolventen
der
Schule
waren.
Wikipedia v1.0
It
was
founded
April
15,
1817
in
Hartford,
Connecticut
by
Thomas
Hopkins
Gallaudet
and
Laurent
Clerc
and
became
a
state-supported
school
later
that
year.
Sie
ist
die
älteste
bestehende
Schule
dieser
Art
in
Nordamerika
und
wurde
im
April
1817
von
Thomas
Hopkins
Gallaudet
and
Laurent
Clerc
in
West
Hartford,
Connecticut,
gegründet,
wo
sie
sich
noch
heute
befindet.
Wikipedia v1.0
While
still
in
Great
Britain,
he
met
Abbé
Sicard,
head
of
the
Institution
Nationale
des
Sourds-Muets
à
Paris,
and
two
of
its
deaf
faculty
members,
Laurent
Clerc
and
Jean
Massieu.
Während
er
noch
in
Großbritannien
weilte,
traf
er
bei
einer
Vorführungsveranstaltung
den
Abbé
Sicard,
Leiter
der
französischen
Institution
Nationale
des
Sourds-Muets
in
Paris
und
zwei
taube
Lehrkräfte
dieser
Schule,
Laurent
Clerc
und
Jean
Massieu.
Wikipedia v1.0
Among
her
numerous
students
were
many
brilliant
organists
of
our
time,
such
as
Odile
Pierre,
Pierre
Gazin,
Xavier
Darasse,
Louis
Thiry,
Yves
Devernay,
Francis
Chapelet,
André
Isoir,
Daniel
Roth,
Jean-Pierre
Leguay,
Sophie-Veronique
Cauchefer-Choplin,
Louis
Robillard,
Philippe
Lefèbvre,
Maurice
Clerc,
Patrice
Caire,
Marie-Bernadette
Dufourcet,
and
Naji
Hakim.
Zu
ihren
zahlreichen
Schülern
zählten
unter
anderem
Odile
Pierre,
Pierre
Gazin,
Xavier
Darasse,
Louis
Thiry,
Yves
Devernay,
Francis
Chapelet,
André
Isoir,
Daniel
Roth,
Jean-Pierre
Leguay,
Louis
Robilliard,
Philippe
Lefebvre,
Maurice
Clerc,
Patrice
Caire,
Marie-Bernadette
Dufourcet
und
Naji
Hakim.
Wikipedia v1.0