Übersetzung für "Cilia" in Deutsch
These
structures
are
called
cilia,
and
they
actually
move
the
mucus
out
of
the
lung.
Das
sind
die
Flimmerhärchen,
die
Schleim
aus
der
Lunge
hinausbefördern.
TED2020 v1
Within
the
thin
fluid
film
of
mucus
the
cilia
act
out
movements
coordinated
in
direction
towards
the
pharynx.
Innerhalb
der
dünnflüssigen
Schleimschicht
führen
die
Zilien
koordiniert
Bewegungen
in
Richtung
Pharynx
aus.
Wikipedia v1.0
The
cilia
are
surrounded
by
a
thin
fluid
film
of
mucus.
Die
Zilien
sind
umgeben
von
einer
dünnflüssigen
Schleimschicht.
Wikipedia v1.0
Those
hairs
look
like
cilia.
Diese
Härchen
sehen
aus
wie
Zilien.
OpenSubtitles v2018
And
comb
jellies,
that
beat
cilia
like
rainbowed
eyelashes.
Und
Rippenquallen,
klimpern
ihre
Zilien
wie
Regenbogenwimpern.
TED2020 v1
This
results
in
the
channels
opening
up
and
calcium
ions
entering
the
cilia.
Daraufhin
öffnen
sich
die
Kanäle
und
Kalziumionen
treten
in
die
Zilien
ein.
ParaCrawl v7.1
Hydrocyanic
acid
which
is
irritating
and
damages
the
cilia
of
the
airways.
Hydrocyansäure
wirkt
irritierend
und
beschädigt
die
Flimmerhärchen
in
den
Atemwegen.
ParaCrawl v7.1
They
damage
the
cells
of
the
bronchial
mucous
membrane
and
thereby
also
inactivate
their
cilia.
Sie
schädigen
die
Zellen
der
Bronchialschleimhaut
und
schalten
damit
auch
deren
Flimmerhärchen
aus.
ParaCrawl v7.1
For
billions
of
years,
bacteria
move
along
using
cilia.
Seit
Milliarden
von
Jahren
bewegen
sich
Bakterien
durch
ihre
Flimmerhärchen
fort.
ParaCrawl v7.1
The
pathological
examination
showed
changes
in
the
structure
of
cilia
inside
their
airways.
Die
pathologischen
Untersuchungen
zeigten
Veränderungen
am
Aufbau
der
Flimmerhärchen
in
den
Atemwegen.
ParaCrawl v7.1
Eliminate
the
use
of
curling
irons
and
brushes
for
combing
cilia.
Vermeiden
Sie
die
Verwendung
von
Lockenstab
und
Bürsten
zur
Bekämpfung
von
Flimmerhärchen.
ParaCrawl v7.1
Cilia
are
tiny
extensions
on
cells
and
they
are
credited
with
many
important
functions.
Zilien
sind
winzige
Fortsätze
an
Zellen,
ihnen
kommen
viele
wichtige
Funktionen
zu.
ParaCrawl v7.1