Übersetzung für "Ciclopirox" in Deutsch

The main components of Batrafen is: Ciclopirox, Cyklopiroksolamina, Prescription drug,
Die Hauptkomponenten des Batrafen ist: Ciclopirox, Cyklopiroksolamina, Verschreibungspflichtiges Medikament,
ParaCrawl v7.1
The major components of the Axopirox is: Ciclopirox, Prescription drug,
Die wichtigsten Komponenten von der Axopirox ist: Ciclopirox, Verschreibungspflichtiges Medikament,
ParaCrawl v7.1
Additives, such as odor-active components (fragrance) and/or active compounds, preferably substances having an antimycotic action, such as clotrimazole, miconazole, ketoconazole, econazole, naftifine, ciclopirox olamaine, fenticlor, sulbentine, tolnaftate and haloprogin can also be added to the polymer layer a) and/or the adhesive layer b).
Der Polymerschicht und/oder der Kleberschicht können Zusätze wie geruchsaktive Komponenten und/oder auch Wirkstoffe, vorzugsweise antimykotisch wirksame Stoffe wie Clotrimazol, Miconazol, Ketoconazol, Naftifin, Ciclopiroxolamin, Fenticlor, Sulbentin, Tolnaftat und Haloprogin zugesetzt werden.
EuroPat v2
The external application of antimycotic, water soluble enamels (about 8% ciclopirox or amorolfine) only can be recommended for minor damages and also takes its time.
Die äußerliche Applikation antimykotischer, wasserlöslicher Lacke (ca. 8 % Ciclopirox oder Amorolfin) ist nur bei begrenzten Schäden möglich und ebenfalls langwierig.
ParaCrawl v7.1
Therefore, the antimycotic agent in the combination preparation according to the invention preferably is an azole or a conazole, preferably Clotrimazole, Bifonazole, Croconazole, Miconazole, Econazole, Isoconazole, Itraconazole, Fenticonazole, Tioconazole, Sertaconazole, Sulconazole, Omoconazole, Oxiconazole, Fluconazole, Voriconazole or Ketokonazole, in particular Clotrimazole and Miconazole, a squalene epoxidase inhibitor, preferably Naftifin or Terbinafin, or an antibiotic, preferably Nystatin, Amphotericin B, Capsofungin or Natamycin, or Tolciclate, Tolnaftate, Ciclopirox, Haloprogin, Butenafine, Flucytosine.
Daher ist der antimykotische Wirkstoff im erfindungsgemäßen Kombinationspräparat vorzugsweise ein Azol oder Konazol, vorzugsweise Clotrimazol, Bifonazol, Croconazol, Miconazol, Econazol, Isokonazol, Itraconazol, Fenticonazol, Tioconazol, Sertaconazol, Sulconazol, Omoconazol, Oxiconazol, Fluconazol, Voriconazol oder Ketokonazol, insbesondere Clotrimazol und Miconazol, ein Squalenepoxidasehemmer, vorzugsweise Naftifin oder Terbinafin, oder ein Antibiotikum, vorzugsweise Nystatin, Amphotericin B, Capsofungin oder Natamycin, oder Tolciclat, Tolnaftat, Ciclopirox, Haloprogin, Butenafine, Flucytosin.
EuroPat v2
The composition for use of claim 1, further comprising at least one antifungal agent selected from the group consisting of tolnaftate, terbinafine, undecylenic acid, clioquinol, miconazole, miconazole nitrate, clorrinazole, tioconazole, nystatin, terconazoic, butoconazole nitrate, ciclopirox olamine, econazole nitrate, triacetin, flucytosine, haloprogin, and ketoconazole.
Die Zusammensetzung zur Verwendung gemäß Anspruch 1, ferner umfassend mindestens ein Fungizid, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Tolnaftat, Terbinafin, Undecylensäure, Clioquinol, Miconazol, Miconazolnitrat, Clorrinazol, Tioconazol, Nystatin, Terconazol, Butoconazolnitrat, Ciclopiroxolamin, Econazolnitrat, Triacetin, Flucytosin, Haloprogin und Ketoconazol.
EuroPat v2
The composition for use of claim 1, further comprising at least one antifungal agent selected from the group consisting of tolnaftate, terbinafine, undecylenic acid, clioquinol, miconazole, miconazole nitrate, clorrinazole, tioconazole, nystatin, terconazole, butoconazole nitrate, ciclopirox olamine, econazole nitrate, triacetin, flucytosine, haloprogin, and ketoconazole.
Die Zusammensetzung zur Verwendung gemäß Anspruch 1, ferner umfassend mindestens ein Fungizid, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Tolnaftat, Terbinafin, Undecylensäure, Clioquinol, Miconazol, Miconazolnitrat, Clorrinazol, Tioconazol, Nystatin, Terconazol, Butoconazolnitrat, Ciclopiroxolamin, Econazolnitrat, Triacetin, Flucytosin, Haloprogin und Ketoconazol.
EuroPat v2
The results of two clinical studies concerning the effectiveness of the antimycotic Ciclopirox with the seborrhoeic eczema, about which Dr. Karl-Heinz Nietsch, Bad Soden informed, can be referred to in a separate article of the German edition.
In einem eigenen Beitrag sind die Ergebnisse von zwei klinischen Studien zur Wirksamkeit des Antimykotikums Ciclopirox beim seborrhoischen Ekzem nachzulesen, über die Dr. Karl-Heinz Nietsch, Bad Soden, informierte.
ParaCrawl v7.1
In one study the test product, a one-percent Ciclopirox cream was applied once a day, in the other one twice a day.
In einer Studie wurde das Prüfpräparat, eine einprozentige Ciclopirox-Creme, einmal täglich, in der anderen zweimal täglich appliziert.
ParaCrawl v7.1
The lectures relating to Dermatotherapy will cover registration-relevant problems with dermatics, the dermatopharmacology of Dexpanthenol, the effectiveness of Ciclopirox for the seborrhoeic eczema, indications of preparations with povidone-iodine as well as problems of the skin lipid regeneration after application of antiseptic hand wash solutions.
Die Vorträge zur Dermatotherapie werden über zulassungsrelevante Probleme bei Dermatika, die Dermatopharmakologie von Dexpanthenol, die Wirksamkeit von Ciclopirox beim seborrhoischen Ekzem, die Indikationen von Zubereitungen mit Povidon-Iod sowie die Problematik der Regeneration der Hautlipide nach Applikation von antiseptischen Handwaschlösungen informieren.
ParaCrawl v7.1
Thus for example the prescription frequency of Ciclopirox-containing original provider preparations has decreased by 27.3 percent whereas this does not concern the refundable solution of the treatment of onychomycosis.
So ist zum Beispiel die Verordnungshäufigkeit von Ciclopirox- haltigen Originalanbieterpräparaten um 27,3 Prozent zurückgegangen, wobei dies auch mit der nicht mehr erstattungsfähigen Lösung zur Behandlung der Onychomykose zu tun hat.
ParaCrawl v7.1
The Ciclopirox cream was at good tolerability significantly more effective than the vehicle and at least as effective as the Ketoconazole cream.
Die Ciclopirox-Creme war bei guter Verträglichkeit signifikant besser wirksam als das Vehikel und mindestens so gut wirksam wie die Ketoconazol-Creme.
ParaCrawl v7.1
In this context, it has to be stated that a part of the patients can be cured by a merely local therapy by means of ciclopirox or amorolfine lacquer.
In diesem Zusammenhang ist festzustellen, dass ein Teil der Patienten durch eine rein örtliche Behandlung mit Ciclopirox- oder Amorolfin-Lack geheilt werden kann.
ParaCrawl v7.1
Do circa ventolin ventilizer ciclopirox contradictory without telephonic soothing to your crecimiento if you are breast-feeding a baby.
Nehmen Sie das Ventolin-Beatmungsgerät Ciclopirox ohne Widerspruch ein, ohne dass Ihr Crecimiento beruhigt wird, wenn Sie ein Baby stillen.
ParaCrawl v7.1
The medical treatment includes shampoos, lotions or creams that, besides the above mentioned antimycotics, can contain derivatives of 2-pyridone such as ciclopirox, pirocton olamine, pyrithione and keratolytic active agents such as salicylic acid and urea or sebum suppressive substances.
Die medizinische Behandlung geschieht mit Shampoos, Lotionen oder Cremes, die neben den oben genannten Antimykotika Derivate des 2-Pyridons wie Ciclopirox, Piroctonolamin, Pyrithion und keratolytische Wirkstoffe wie Salicylsäure und Harnstoff oder sebumsuppressive Substanzen enthalten können.
ParaCrawl v7.1
Ciclopirox order antabuse usa is dated to extrude rebound (inflammatory regularidad condition) of the scalp.
Ciclopirox order antabuse usa wird datiert, um Rebound (entzündlicher regulärer Zustand) der Kopfhaut zu extrudieren.
ParaCrawl v7.1