Übersetzung für "Cholangitis" in Deutsch
Patients
with
primary
biliary
cholangitis
have
limited
treatment
options.
Patienten
mit
primärer
biliärer
Cholangitis
haben
begrenzte
Behandlungsoptionen.
ELRC_2682 v1
Cases
of
cholecystitis,
cholangitis,
and
cholelithiasis
have
been
reported
in
clinical
studies.
Fälle
von
Cholezystitis,
Cholangitis
und
Cholelithiasis
sind
in
klinischen
Studien
berichtet
worden.
TildeMODEL v2018
Your
husband
has
a
chronic
liver
condition
called
cholangitis.
Ihr
Mann
hat
eine
chronische
Lebererkrankung,
die
sich
Cholangitis
nennt.
OpenSubtitles v2018
We
don't
know
how
much
the
sclerosing
cholangitis
has
damaged
your
liver.
Wir
wissen
nicht,
inwieweit
die
sklerosierende
Cholangitis
Ihre
Leber
beschädigt
hat.
OpenSubtitles v2018
The
treatment
of
acute
cholangitis
mainly
includes
systemic
antibiotic
therapy
and
biliary
drainage
techniques.
Die
Behandlung
des
akuten
Cholangitis
umfaßt
hauptsächlich
antibiotische
körperlichtherapie
und
Gallenentwässerungstechniken.
ParaCrawl v7.1
Possibly
the
group
of
older
patients
have
more
secondary
sclerosing
cholangitis.
Möglicherweise
leidet
die
Gruppe
der
älteren
Patienten
öfter
unter
sekundärer
sklerosierender
Cholangitis.
ParaCrawl v7.1
In
some
severe
cases,
acute
cholangitis
is
characterized
by
hypotension
and
confusion.
In
einigen
schweren
Fällen
wird
akuter
Cholangitis
durch
Hypotonie
und
Verwirrung
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
However,
there
are
other
types
of
cholangitis
as
well.
Es
gibt
jedoch
noch
andere
Arten
von
Cholangitis.
ParaCrawl v7.1
Ascending
cholangitis
is
caused
by
bacteria,
and
causes
pain,
jaundice,
and
fever.
Aufsteigende
Cholangitis
wird
von
Bakterien
verursacht
und
verursacht
Schmerzen,
Gelbsucht
und
Fieber.
ParaCrawl v7.1
Neutrophilic
cholangitis
occurs
predominantly
in
middle
aged
to
old
cats.
Die
neutrophile
Cholangitis
tritt
vorwiegend
bei
mittelalten
bis
älteren
Katzen
auf.
ParaCrawl v7.1
Quite
often
among
the
world's
populationa
disease
called
cholangitis
is
diagnosed.
Ziemlich
oft
unter
der
Weltbevölkerungeine
Krankheit
namens
Cholangitis
wird
diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1
Once
the
acute
stage
is
over,
the
cause
of
the
cholangitis
is
treated.
Sobald
die
akute
Stufe
vorbei
ist,
wird
die
Ursache
des
Cholangitis
behandelt.
ParaCrawl v7.1
Cholangitis
is
inflammation
of
the
bile
duct.
Cholangitis
ist
eine
Entzündung
des
Gallenganges.
ParaCrawl v7.1
Untreated
cholangitis
carries
a
high
rate
of
mortality.
Unbehandelte
Cholangitis
hat
eine
hohe
Sterblichkeit.
ParaCrawl v7.1
Very
rarely
a
septic
form
is
diagnosedchronic
cholangitis,
the
causative
agent
of
which
is
streptococcus.
Sehr
selten
wird
eine
septische
Form
diagnostiziertchronische
Cholangitis,
deren
Erreger
Streptokokken
sind.
ParaCrawl v7.1
Quite
serious
is
purulent
andnecrotic
forms
of
cholangitis.
Ganz
ernst
ist
eitrig
undnekrotische
Formen
der
Cholangitis.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
main
complications
is
the
inflammation
of
the
bile
ducts
(cholangitis).
Eine
der
Hauptkomplikationen
stellen
Entzündungen
der
Gallenwege
(Cholangitis)
dar.
ParaCrawl v7.1
Gallstones
obstructing
the
common
bile
duct
are
a
risk
factor
for
developing
ascending
cholangitis.
Gallensteine,
die
den
Hauptgallengang
verstopfen
sind
ein
Risikofaktor
der
aufsteigenden
Cholangitis.
ParaCrawl v7.1
Quite
often
cholangitis
is
accompanied
by
a
so-called
mechanical
jaundice.
Ziemlich
oft
wird
die
Cholangitis
von
einer
sogenannten
mechanischen
Gelbsucht
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Cholangitis
is
a
complicated
disease
with
a
relatively
high
mortality.
Cholangitis
ist
eine
komplizierte
Krankheit
mit
einer
relativ
hohen
Mortalität.
ParaCrawl v7.1