Übersetzung für "Childhood obesity" in Deutsch

Overweight and childhood obesity are increasing worldwide.
Übergewicht und Fettleibigkeit bei Kindern nehmen weltweit zu.
CCAligned v1

Preventing childhood obesity - examining the setting (3/4)
Fettleibigkeit bei Kindern vorbeugen – das Umfeld prüfen (3/4)
ParaCrawl v7.1

Pregnant women, childhood obesity must all be considered as special cases.
Schwangere Frauen, die Fettleibigkeit bei Kindern sind alle als Sonderfälle behandelt werden.
ParaCrawl v7.1

It's time to tackle childhood obesity (1/4)
Es ist Zeit, die Fettleibigkeit bei Kindern anzugehen (1/4)
ParaCrawl v7.1

Stigmatisation, discrimination, and bullying are psychosocial consequences of childhood obesity.
Stimatisierung, Diskriminierung und Mobbing sind psychosoziale Folgen von Adipositas im Kindesalter.
ParaCrawl v7.1

The causes of childhood obesity are manifold.
Die Ursachen für starkes Übergewicht in der Kindheit sind vielfältig.
ParaCrawl v7.1

These supplements may be helpful in curing childhood obesity.
Diese Ergänzungen können hilfreich sein bei der Heilung Fettleibigkeit bei Kindern.
CCAligned v1

What is childhood obesity and what can we do about it?
Was versteht man unter Adipositas im Kindesalter und was können wir dagegen tun?
ParaCrawl v7.1

The current generation is seriously confronted with the problem of childhood obesity.
Die gegenwärtige Generation ist ernsthaft mit dem Problem der Fettleibigkeit im Kindesalter konfrontiert.
ParaCrawl v7.1

Childhood obesity has become a prevalent health problem around the world.
Fettleibigkeit in der Kindheit ist weltweit zu einem häufigen Problem geworden.
ParaCrawl v7.1

Childhood obesity is a condition of extreme overweight in children and adolescents.
Unter Adipositas im Kindesalter versteht man extremes Übergewicht bei Kindern und Jugendlichen.
ParaCrawl v7.1

We started a childhood obesity initiative with the Heart Association in America.
In Amerika riefen wir mit der Heart Association eine Initiative zur Fettleibigkeit von Kindern ins Leben.
TED2020 v1

Number four and five were childhood obesity and diabetes-related issues.
Nummer vier und fünf waren Fettlebigkeit bei Kindern und Probleme in Bezug auf Diabetes.
TED2020 v1

Some health professionals believe that this can lead to childhood obesity, without prejudice to parental guidance.
Nach Meinung einiger Gesundheitsexperten kann dies unbeschadet der elterlichen Erziehung bei den Kindern zu Fettleibigkeit führen.
TildeMODEL v2018