Übersetzung für "Chickadee" in Deutsch

Tell Lieutenant Governor Byrd that he's about to have a chickadee.
Erzähl Byrd, dass er ein Küken bekommt.
OpenSubtitles v2018

That looks like a chickadee on a Dodge Dart.
Das sieht aus wie eine Meise auf einem Dodge Dart.
OpenSubtitles v2018

Hostel Chickadee lies within 2 km from Saint Isaac's Cathedral.
Hostel Chickadee liegt 2 km von Isaakskathedrale.
ParaCrawl v7.1

And by a little birdie, I mean a chickadee who gave me a beakjob.
Und damit meine ich eine kleine Meise, die es mir mit dem Schnabel besorgt hat.
OpenSubtitles v2018

The mountain chickadee ("Poecile gambeli") is a small songbird, a passerine bird in the tit family Paridae.
Die Gambelmeise ("Poecile gambeli") ist ein amerikanischer Singvogel, der nach William Gambel benannt ist.
Wikipedia v1.0

Do you ever look to see who the bad guys really are before you start throwing knives and spin-kicks there, chickadee?
Überlegst du dir jemals, wer wirklich ein Bösewicht ist, ehe du mit Messern wirfst oder zutrittst, Küken?
OpenSubtitles v2018

In 1908, Joseph Grinnell named a California subspecies of mountain chickadee "Parus gambeli baileyae" in her honor.
Eine Unterart der kalifornischen Gambelmeise wurde 1908 zu Ehren der Ornithologin "Parus gambeli baileyae" genannt.
Wikipedia v1.0

Her name “Chickadee” goes back to our father Volkhart who’s German nickname amongst pilots was “Meise”.
Ihr Name „Chickadee“ geht übrigens auf unseren Vater Volkhart zurück. Er hatte in Fliegerkreisen den Spitznamen „Meise“.
CCAligned v1

In the fall, as the chickadee is gathering and storing seeds, its hippocampus, the part of the brain responsible for spatial organization and memory in many vertebrates, expands in volume by approximately 30 percent by adding new nerve cells.
Im Herbst, wenn die amerikanische Meise auf Futtersuche geht, vergrößert sich ihr Hippocampus, also der Teil des Gehirns, der für die räumliche Organisation und das räumliche Gedächtnis verantwortlich ist, um ungefähr 30 Prozent, indem neue Nervenzellen hinzugefügt werden.
ParaCrawl v7.1

Located in Palmer, Chickadee Inn is in the mountains, within a 10-minute drive of Palmer Visitor...
Chickadee Inn in Palmer liegt in den Bergen, eine 1-minÃ1?4tige Fahrt von Lazy Mountain und 7 Automi...
ParaCrawl v7.1

This room includes a flat-screen TV with a DVR and a DVD player. It features hardwood floors. Also known as the Chickadee Room.
Dieses Zimmer mit Massivholzböden verfügt über einen Flachbild-TV mit einem DVR- und DVD-Player. Dieses Zimmer wird auch Chickadee Room genannt.
ParaCrawl v7.1

The acquisition also includes lands within the Chickadee Lake watershed and a previously logged area that provides habitat for the endangered Taylor's Checkerspot butterfly.
Der Erwerb umfasst auch Land in der Talwasserscheide Chickadee Lake und ein bereits zuvor aufgezeichnetes Gebiet, das dem weltweit vom Aussterben bedrohten Schmetterling Taylor's Checkerspot einen Lebensraum bietet.
ParaCrawl v7.1

I bought eight skeins of Quince&Co. Chickadee in Leek.
Ich habe acht Stränge Quince&Co. Chickadee in Leek gekauft.
CCAligned v1