Übersetzung für "Cherry pie" in Deutsch
I
promised
to
teach
her
how
to
bake
a
cherry
pie.
Ich
soll
ihr
zeigen,
wie
man
eine
Kirschtorte
backt.
OpenSubtitles v2018
Tell
them
it's
cherry
pie.
Sag
ihnen,
es
gäbe
Kirschkuchen.
OpenSubtitles v2018
Dagnammit,
Chitlin'
Joe,
you
give
me
back
my
cherry
pie.
Schweine-Joe,
gib
mir
sofort
meinen
Kirschkuchen
zurück.
OpenSubtitles v2018
No
good
ever
came
from
a
piece
of
cherry
pie.
Nichts
Gutes
kam
jemals
aus
einem
Stück
Kirschkuchen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
we
bought
a...
we
bought
a
cherry
pie.
My...
my
daughter...
Ja,
haben
wir,
haben
wir,
einen
Kirschkuchen,
wir...
OpenSubtitles v2018
I
saved
you
two
the
last
slice
of
cherry
pie.
Ich
habe
euch
beiden
das
letzte
Stück
Kirschkuchen
aufbewahrt.
OpenSubtitles v2018
It's
like
the
cherry
pie
but
with
lifeguards.
Ist
wie
der
Kirschkuchen
aber
mit
Leibwachen.
OpenSubtitles v2018
There's
a
white
lady
in
there
making
a
really
nice
cherry
pie.
Da
drin
ist
eine
weiße
Dame,
die
einen
tollen
Kirschkuchen
macht.
OpenSubtitles v2018
And
the
second
prize
is
this
delicious
homemade
cherry
pie.
Und
der
2.
Preis
ist
dieser
köstliche
Kirschkuchen.
OpenSubtitles v2018
You
can
win
a
gift
basket,
win
a
steak
dinner...
or
you
can
win
yourself
a
cherry
pie.
Sie
können
einen
Geschenkkorb
gewinnen,
ein
Steak-Essen
oder
einen
Kirschkuchen.
OpenSubtitles v2018
There
was
something
about
a
cherry
pie
in
the
paper
three
days
ago.
Vor
3
Tagen
stand
etwas
über
einen
Kirschkuchen
in
der
Zeitung.
OpenSubtitles v2018
And,
last
but
not
least...
we
have
a
heavenly,
homemade
cherry
pie.
Und
außerdem
haben
wir
diesen
himmlischen,
hausgemachten
Kirschkuchen.
OpenSubtitles v2018
But,
when
I
go
visit,
she
still
bakes
me
her
cherry
pie.
Aber
wenn
ich
sie
besuchen
komme,
backt
sie
immer
noch
Kirschtorte.
OpenSubtitles v2018
How
about
a
nice
big
piece
of
cherry
pie?
Wie
wäre
es
mit
einem
schönen
Stück
Kirschkuchen?
OpenSubtitles v2018
Look,
It'd
Be
Easier
To
Make
A
Cherry
Pie
Out
Of
Barbed
Wire
Than
To
Make
A
Cowboy
Out
Of
The
Best
Of
The
Lot
Of
'Em.
Eher
macht
man
aus
Stacheldraht
Kirschkuchen
als
Cowboys
aus
den
Besten
von
ihnen.
OpenSubtitles v2018
Give
us
two
slices
of
cherry
pie,
would
you?
Bringen
Sie
uns
bitte
zwei
Stück
Kirschkuchen?
OpenSubtitles v2018
But,
uh,
Fonzie
over
there
bought
a
cherry
pie
yesterday.
Aber...
der
Fonzie
da
drüben,
hat
gestern
eine
Kirschtorte
gekauft.
OpenSubtitles v2018