Übersetzung für "Chemiluminescence" in Deutsch
The
parameters
of
phagocyte
function
investigated
were
the
chemiluminescence
reaction
and
the
secretion
of
lysosomal
enzymes.
Als
Parameter
der
Phagozytenfunktion
wurden
die
Chemilumineszenzreaktion
und
die
Sekretion
lysosomaler
Enzyme
untersucht.
EuroPat v2
Chemiluminescence
is
understood
as
meaning
the
emission
of
light
in
a
chemical
reaction.
Unter
Chemolumineszenz
wird
die
Emission
von
Licht
bei
einer
chemischen
Reaktion
verstanden.
EuroPat v2
Thus,
the
fluorescence
exhibiting
part
of
the
fluorophore
is
destroyed
during
the
chemiluminescence
reaction.
Während
der
Chemilumineszenzreaktion
wird
also
der
Fluoreszenz
zeigende
Teil
des
Fluorogens
zerstört.
EuroPat v2
Measurement
of
unintensified
chemiluminescence
is
also
possible.
Die
Messung
nichtverstärkter
Chemilumineszenz
ist
ebenfalls
möglich.
EuroPat v2
This
activity
is
measured
with
the
assistance
of
a
biolumate
by
determination
of
the
chemiluminescence.
Gemessen
wird
diese
Aktivität
unter
Zuhilfenahme
des
Biolumaten
durch
Bestimmung
der
Chemolumineszenz.
EuroPat v2
By
respraying
the
stain
with
luminol
the
chemiluminescence
will
be
seen
again.
Durch
erneutes
Lackieren
mit
Luminol
wird
die
Chemilumineszenz
wieder
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
luciferase
which
is
formed
can
be
detected
via
an
appropriate
substrate
by
means
of
chemiluminescence.
Die
gebildete
Luziferase
läßt
sich
über
ein
entsprechendes
Substrat
mittels
Chemilumineszenz
nachweisen.
EuroPat v2
The
production
of
oxygen
radicals
was
investigated
by
means
of
chemiluminescence.
Die
Sauerstoffradikalproduktion
wurde
durch
Chemilumineszenz
untersucht.
EuroPat v2
Temperature
determination
on
the
basis
of
the
intensity
of
the
chemiluminescence
was
proposed
at
a
very
early
stage.
Die
Temperaturbestimmung
anhand
der
Intensität
der
Chemilumineszenz
wurde
sehr
früh
vorgeschlagen.
EuroPat v2
The
luciferase
which
is
formed
can
be
detected
by
means
of
chemiluminescence
via
an
appropriate
substrate.
Die
gebildete
Luziferase
lässt
sich
über
ein
entsprechendes
Substrat
mittels
Chemilumineszenz
nachweisen.
EuroPat v2
The
labels
are
preferably
also
detected
by
chemiluminescence,
UV
absorption
or
fluorescence
polarization.
Die
Markierung
werden
vorzugsweise
ebenfalls
durch
Chemilumineszenz,
UV-Absorption
oder
Fluoreszenzpolarisation
nachgewiesen.
EuroPat v2