Übersetzung für "Charlatan" in Deutsch
Tom
does
not
know
the
difference
between
a
doctor
and
a
charlatan.
Tom
kennt
nicht
den
Unterschied
zwischen
einem
Arzt
und
einem
Scharlatan.
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
see
this
fraud,
this
charlatan!
Lasst
mich
diesen
Schwindler,
diesen
Scharlatan
sehen!
OpenSubtitles v2018
He
is
a
power-mad
charlatan
who
wants
nothing
less
than
the
rule
of
this
duchy.
Er
ist
ein
machtgieriger
Scharlatan,
der
nach
deiner
Krone
strebt.
OpenSubtitles v2018
You're
treating
him
like
a
charlatan.
Sie
behandeln
ihn
wie
einen
Scharlatan.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
think
me
a
charlatan.
Ich
weiß,
Sie
halten
mich
für
einen
Scharlatan.
OpenSubtitles v2018
Pauly,
they're
trying
to
fob
you
off
with
this
musical
charlatan
but
I
gave
him
the
test.
Pauly,
sie
versuchen
dich
abzuspeisen
mit
diesem
Scharlatan.
OpenSubtitles v2018
Nothing
here
says
you're
anything
more
than
a
charlatan.
Nichts
deutet
darauf
hin,
dass
du
mehr
bist
als
ein
Scharlatan.
OpenSubtitles v2018
Choose
a
president
over
a
charlatan.
Wählen
Sie
einen
Präsidenten
statt
eines
Scharlatans.
OpenSubtitles v2018
I
am
nothing
like
that
charlatan.
Ich
bin
diesem
Scharlatan
überhaupt
nicht
ähnlich.
OpenSubtitles v2018
He
is
more
of
a
charlatan
and
a
fraud
than
you.
Er
ist
ein
noch
größerer
Scharlatan
und
Betrüger
als
Ihr!
OpenSubtitles v2018
I
had
to
be
sure
that
Pope
is
not
falling
into
the
hands
of
a
charlatan.
Ich
muss
verhindern,
dass
der
Papst
in
die
Fänge
eines
Scharlatans
gerät.
OpenSubtitles v2018
I
still
don't
believe
this
charlatan.
Ich
glaube
diesem
Scharlatan
immer
noch
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
think
he's
a
charlatan.
Ich
glaube,
er
ist
ein
Scharlatan.
OpenSubtitles v2018
I'm
an
art
dealer,
not
a
charlatan.
Ich
bin
ein
Kunsthändler,
kein
Scharlatan.
OpenSubtitles v2018
This
chap
is
obviously
a
charlatan.
Dieser
Kerl
ist
offensichtlich
ein
Scharlatan.
OpenSubtitles v2018