Übersetzung für "Charge you" in Deutsch

How much does Tom charge you for French lessons?
Wie viel verlangt Tom für Französischunterricht?
Tatoeba v2021-03-10

But if you charge 60 cents a mile, you're a criminal.
Aber wenn man 60 Cents pro Meile berechnet, ist man ein Verbrecher.
TED2020 v1

I have a more serious charge preferred against you.
Ich habe eine gewichtigere Beschuldigung gegen Sie.
OpenSubtitles v2018

But you have to tell me what made you charge that corral.
Aber Sie müssen mir sagen, wieso Sie den Korral angegriffen haben.
OpenSubtitles v2018

How about making me vice president in charge of cheering you up?
Wie wäre es, wenn Sie mich damit beauftragen, Sie aufzuheitern?
OpenSubtitles v2018

Since you're in charge, do as you please.
Da Sie zuständig sind, entscheiden Sie.
OpenSubtitles v2018

You're gonna have to pay the towing charge, you know.
Sie werden die Abschleppgebühr bezahlen müssen.
OpenSubtitles v2018

And I might have to charge you extra.
Und ich werde dich wohl extra berechnen müssen.
OpenSubtitles v2018

Scotland Yard's in charge now just you come along with me.
Scotland Yard hat jetzt die Verantwortung, kommen Sie einfach mit.
OpenSubtitles v2018

And if they do, they charge you twice the price.
Und wenn sie einen kennen, verlangen sie den doppelten Preis.
OpenSubtitles v2018

How much do you charge to rent it?
Wie viel Miete verlangen Sie dafür?
OpenSubtitles v2018

If I signal you to charge, you charge.
Wenn ich Angriff befehle, greifen Sie an.
OpenSubtitles v2018