Übersetzung für "Cementious" in Deutsch

The setting performance of the cementious system was determined by monitoring the heat of hydration when the powders were used.
Das Abbindeverhalten des zementären System bei Einsatz der Pulver wurde durch Verfolgung der Hydratationswärme bestimmt.
EuroPat v2

The dispersion and/or dispersion powder compositions according to the invention are preferably used in hydraulically binding gypsum and/or cementious mortars, but can also be used in pasty adhesives which only have a minor amount of hydraulically binding components or none at all.
Die Dispersions- und/ oder Dispersionspulver-zusammensetzungen werden bevorzugt in hydraulisch abbindenden Gips- und/ oder zementären Mörteln eingesetzt, können aber auch in pastösen Klebern Verwendung finden, die keine oder nur eine geringe Menge an hydraulisch abbindenden Anteilen hat.
EuroPat v2