Übersetzung für "Cause of this" in Deutsch
That
is
the
cause
of
this
crisis.
Das
ist
die
Ursache
für
diese
Krise.
Europarl v8
Now,
what
is
the
cause
of
this
global
collapse?
Was
aber
ist
der
Grund
für
diesen
weltweiten
Zusammenbruch?
Europarl v8
The
first
cause
of
this
justified
criticism
is
the
objectives
of
the
bank.
Der
erste
Grund
dieser
berechtigten
Kritik
ist
die
Zielsetzung
der
Bank.
Europarl v8
The
cause
of
this
situation
is
simple.
Die
Ursache
für
diese
Situation
ist
eindeutig.
Europarl v8
I
think
that
is
the
cause
of
this
confusion.
Und
das
ist,
glaube
ich,
der
Grund
für
die
Irritationen.
Europarl v8
It
is
important,
however,
to
identify
the
cause
of
this
failure.
Es
wäre
jedoch
wichtig
zu
wissen,
worauf
dieses
Versagen
zurückzuführen
ist.
Europarl v8
The
number
one
cause
of
death
on
this
planet
among
humans
is
bad
water.
Die
häufigste
Todesursache
auf
diesem
Planeten
unter
den
Menschen
ist
schlechtes
Wasser.
TED2013 v1.1
The
cause
of
this
conflict
was
the
complex
border
between
the
two
towns.
Ursache
dieses
Streits
war
der
komplizierte
Grenzverlauf
zwischen
beiden
Gemeinden.
Wikipedia v1.0
The
cause
of
this
state
of
affairs,
in
one
word,
is
austerity.
Die
Ursache
für
diesen
Zustand
ist,
kurz
gesagt,
die
Sparpolitik.
News-Commentary v14
They
give
the
cause
of
this
accelerated
expansion
a
name,
and
they
call
it
dark
energy.
Sie
nennen
die
Ursache
für
diese
beschleunigte
Ausdehnung
dunkle
Energie.
TED2020 v1
I
cannot
be
the
cause
of
this.
Ich...
kann
hierfür
nicht
der
Grund
sein.
OpenSubtitles v2018