Übersetzung für "Caserne" in Deutsch

This charming hotel is located at Rue De La Caserne in Pondicherry.
Dieses charmante Hotel befindet sich in der Rue de la Caserne in Pondicherry.
ParaCrawl v7.1

Le Conscrit and La Caserne are constantly brought before the courts.
Le Conscrit und La Caserne werden unausgesetzt angeklagt.
ParaCrawl v7.1

Similar incidents involving the Reffye mitrailleuse are reported to have taken place at the Caserne Lobau, a barracks in the center of Paris.
Ähnliche Ereignisse sollen sich in der Kaserne in Lobau im Zentrum von Paris ereignet haben.
Wikipedia v1.0

She used to live in her villa with tennis courts next to the caserne of M.R. Stefanik.
Sie lebte in ihrem Haus mit Tennisplätzen neben der Kaserne von M. R. Stefanik.
ParaCrawl v7.1

Guests of the Residhome Grenoble Caserne De Bonne have access to the sauna and gym area.
Als Gast des Residhome Grenoble Caserne de Bonne genießen Sie Zugang zur Sauna und dem Fitnessbereich.
ParaCrawl v7.1

", 1 act drama, Paris, Théâtre du Grand-Guignol, 11 November 1897* "La Revanche de Dupont l'Anguille", drame en 3 tableaux, Paris, Théâtre du Grand-Guignol, 1898* "Son poteau", drama, in collaboration with Raoul Ralph, Paris, Théâtre du Grand-Guignol, 10 April 1901* "Boule de suif", 3 act, 4 scene comedy, in collaboration with Guy de Maupassant, Paris, Théâtre Antoine, 6 May 1902* "Casque d'Or", drama, in collaboration with Fabrice Delphi, Paris, Théâtre Robinière, 16 March 1902* "Notre-Dame de la Butte, mœurs montmartroises", drama, in collaboration with Fabrice Delphi, 1907* "Madame ma sœur", 1 act play, 1910* "La Moukère", 1 act drama, in collaboration with René Mélinette, 1910* "Royal-cambouis", 1 act military play, Paris, Scala, 1910===Novels, novellas, essays===* "La Chair" (1885)* "La Grâce" (1886)* "Madame Berwick" (1888)* "Outre-Rhin" (1888)* "Mynha-Maria" (1889)* "Autour de la caserne", novellas (1890)* "Madame la Boule" (1890)* "Le mari de Berthe" (1890)* "Le Gorille", Parisian novel (1891) Text on www.gutenberg.org* "La Lutte pour l'amour, études d'argot" (1891)* "Les Voyous au théâtre" (1891)* "Zézette, mœurs foraines", novel (1891) Text on www.gutenberg.org* "Les Cabots" (1892)* "Le Policier", roman* "Barbe-Bleue" (1893)* "Le Beau monde" (1893)* "Le Chansonnier populaire Aristide Bruant" (1893)* "La Nymphomane, mœurs parisiennes" (1893)* "Demi-castors (mœurs parisiennes)" (1894)* "La Grâce.
März 1902* "Notre-Dame de la Butte, mœurs montmartroises", 1907* "Madame ma sœur", 1910* "La Moukère", 1910* "Royal-cambouis", Théâtre de la Scala, 1910=== Romane, Novellen, Essays ===* "La Chair" (1885)* "La Grâce" (1886)* "Madame Berwick" (1888)* "Outre-Rhin" (1888)* "Mynha-Maria" (1889)* "Autour de la caserne", Novellen (1890)* "Madame la Boule" (1890)* "Le mari de Berthe" (1890)* "Le Gorille", roman parisien (1891) Text bei Project Gutenberg* "La Lutte pour l'amour, études d'argot" (1891)* "Les Voyous au théâtre" (1891)* "Zézette, mœurs foraines", roman (1891) Text bei Project Gutenberg* "Les Cabots" (1892)* "Le Policier"* "Barbe-Bleue" (1893)* "Le Beau monde" (1893)* "Le Chansonnier populaire Aristide Bruant" (1893)* "La Nymphomane, mœurs parisiennes" (1893)* "Demi-castors (mœurs parisiennes)" (1894)* "La Grâce.
Wikipedia v1.0

The only archive that confirmed Jabrayilov's participation in the Resistance movement, Caserne Bernadotte , replied that Jabrayilov participated in the resistance movement since August 1944 and mentioned a single medal – jubilee "Medaille commemorative de la Guerre 1939–1945", which had been awarded to anyone having whatever relation to the resistance movement.
Das einzige Archiv, Caserne Bernadotte, das Teilnahme Jabrayilovs an der Widerstandsbewegung bestätigte, antwortete, dass Jabrayilov an der Widerstandsbewegung seit August 1944 teilnahm, und erwähnte eine einzige Medaille – die Gedenkmedaille des Kriegs 1939–1945, die allen ehemaligen Widerstandsbewegungsmitgliedern verliehen wurde.
WikiMatrix v1

The hotel is 500 metres from Paul Mistral Park, 550 metres from La Caserne de Bonne shopping mall and 1.5 km from Grenoble Train Station.
Das Hotel liegt 500 m vom Park Paul Mistral, 550 m vom Einkaufszentrum La Caserne de Bonne und 1,5 km vom Bahnhof Grenoble entfernt.
ParaCrawl v7.1

The Caserne De Bonne is a 15-minute walk from the SNCF train station and just 3 minutes from the nearest Tram stop.
Das Caserne De Bonne liegt 15 Fußminuten vom SNCF-Bahnhof und nur 3 Minuten von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt.
ParaCrawl v7.1

A similar project is planned in Geneva, where a residential and commercial development with some 1500 apartments and around 30 000 m2 of office and commercial space is to go up on the centrally located "Caserne des Vernets" development area beginning in 2019.
Ein ähnliches Vorhaben ist in Genf geplant. Auf dem zentral gelegenen Entwicklungsgebiet «Caserne des Vernets» soll ab 2019 eine Wohn- und Geschäftsüberbauung mit rund 1500 Wohnungen und rund 30 000 m2 Büro- und Gewerbefläche entstehen.
ParaCrawl v7.1