Übersetzung für "Casebook" in Deutsch
In
addition,
a
process
of
monitoring
and
evaluating
the
progress
of
established
joint-ventures
should
be
put
in
place,
in
order
to
build
up
a
casebook
of
successful
ventures
and
the
factors
underpinning
their
success.
Ferner
sollte
ein
System
der
Kontrolle
und
Ueberwachun
der
gemeinsamen
Unternehmen
nach
deren
Gründung
mit
dem
Ziel
errichtet
werden,
ein
Verzeichnis
anzulegen,
aus
dem
die
erfolgreiche
Unternehmen
und
die
Faktoren
hervorgehen,
auf
die
ihr
Erfolg
zurück
zuführen
ist.
EUbookshop v2
The
three
main
reports
on
family
care,
workplace
initiatives
and
the
casebook
will
be
published
at
the
beginning
of
the
European
Year.
Die
drei
Hauptberichte
über
Familienpflege,
betriebliche
Initiativen
und
das
Verzeichnis
von
Initiativen
werden
zu
Beginn
des
Europäischen
Jahres
herauskommen.
EUbookshop v2
I
enjoyed
the
opportunity
to
discuss
these
aspects
of
making
games.
I
hope
that
your
readers
become
fans
of
'Casebook',
because
I
want
to
continue
making
these
games
for
as
long
as
possible.
Es
hat
mir
Spaß
gemacht,
mich
bei
dieser
Gelegenheit
über
das
Spiele
machen
auszulassen
und
ich
hoffe,
dass
Eure
Leser
Fans
von
'Casebook'
werden,
da
ich
diese
Spiele
so
lang
wie
möglich
weitermachen
möchte.
ParaCrawl v7.1
But
I
imagine
that
in
the
future,
interactive
TV
shows
like
'Casebook'
will
become
more
common
place,
and
by
then,
the
general
public
will
become
more
and
more
aware
of
their
existence.
Aber
ich
stelle
mir
vor,
dass
es
in
der
Zukunft
so
sein
wird,
dass
interaktive
TV-Serien
wie
'Casebook'
deutlich
häufiger
verbreitet
sein
werden
und
die
Öffentlichkeit
mehr
und
mehr
auf
ihre
Existenz
aufmerksam
wird.
ParaCrawl v7.1
Callander
achieved
prominence
during
the
1960s
as
the
fictional
setting
"Tannochbrae"
in
the
BBC
television
series
Dr.
Finlay's
Casebook.
Callander
erlangte
in
den
1960er
Jahren
Bekanntheit
als
Kulisse
von
Tannochbrae
in
der
Fernsehserie
Dr
Finlay’s
Casebook.
WikiMatrix v1
We
are
blessed
to
have
him
and
'Casebook'
would
not
exist
without
his
natural
ability
to
'live
in
the
moment'
on
screen.
Wir
können
von
Glück
reden,
dass
wir
ihn
haben,
denn
ohne
seine
Leinwandpräsenz
und
die
Fähigkeit
sie
im
richtigen
Moment
einzusetzen,
würde
es
'Casebook'
nicht
geben.
ParaCrawl v7.1
If
one
of
these
is
picked
up,
it
is
likely
that
we
will
be
creating
a
new
'full'
title
in
parallel
to
'Casebook'.
Wenn
jemand
an
einer
dieser
Ideen
interessiert
ist,
ist
es
wahrscheinlich,
dass
wir
einen
"vollen"
Titel
parallel
zu
'Casebook'
entwickeln
werden.
ParaCrawl v7.1
She
also
wrote
several
books,
among
them
"Ding
Dong
Dell"
(43),
"The
Hanging
Wood"
(50)
and
"The
Casebook
of
Capability
Morgan"
(65).
Auch
Bücher
entstanden
in
diesen
Jahren,
darunter
"Ding
Dong
Dell"
(43),
"The
Hanging
Wood"
(50)
und
"The
Casebook
of
Capability
Morgan"
(65).
ParaCrawl v7.1