Übersetzung für "Cargo aircraft" in Deutsch

Some 7 % of the entire fleet consists of dedicated cargo aircraft.
Frachtflugzeuge machen rund 7 % der Gesamtflotte aus.
EUbookshop v2

The last Saab 340 cargo aircraft was removed from operation in March 2013.
Das letzte Frachtflugzeug Saab 340 wurde im März 2013 außer Betrieb genommen.
WikiMatrix v1

The cargo and transport aircraft meets the current and future requirements of the German Air Force.
Das Fracht- und Transportflugzeug entspricht den aktuellen wie den zukÃ1?4nftigen Anforderungen der Luftstreitkräfte.
ParaCrawl v7.1

The Boeing 727 is very liked as cargo aircraft however.
Als Frachtflugzeug ist die Boeing 727 hingegen immer noch sehr beliebt.
ParaCrawl v7.1

The Cessna 208 Caravan is a single-engine passenger and cargo aircraft.
Die Cessna 208 Caravan ist ein einmotoriges Passagier- und Frachtflugzeug.
ParaCrawl v7.1

Finally, the aircraft can be provided as manned passenger or cargo aircraft.
Schließlich kann das Flugzeug vorteilhafterweise als bemanntes Passagier- oder Frachtflugzeug ausgebildet sein.
EuroPat v2

The company owns and leases 3 cargo aircraft.
Das Unternehmen besitzt und least 3 Frachtflugzeuge.
CCAligned v1

UFO project: Unmanned cargo aircraft soon to be a reality?
Projekt UFO: Sind unbemannte Frachtflugzeuge schon bald Realität?
CCAligned v1

The capsules were dropped by cargo aircraft.
Die Kapseln wurden aus Frachtflugzeugen abgeworfen.
ParaCrawl v7.1

These are now used in cargo and passenger aircraft instead of the previous aluminum containers.
Diese kommen nun in Fracht- und Passagierflugzeugen anstelle der bisherigen Aluminiumcontainer zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

The network uses cargo-only aircraft, either leased or chartered – depending on the route and customer need.
Je nach Route und Kundenbedürfnis werden entweder geleaste oder gecharterte Frachtflugzeuge eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Panalpina's new charter tool provides an up-to-date overview of scheduled cargo flights and of all cargo aircraft in the world.
Panalpinas neues Charter-Tool bietet einen aktuellen Überblick über geplante Frachtflüge und alle Frachtflugzeuge weltweit.
ParaCrawl v7.1

It is to be expected that cargo aircraft of the future will also be unmanned on long-haul flights.
Dabei ist zu erwarten, dass Frachtflugzeuge der Zukunft gerade auch im Langstreckenflug unbemannt sein werden.
ParaCrawl v7.1

It will not be possible to develop solar-powered or electric versions of cargo or passenger aircraft, but what we can do is finally get started on high-speed trains and on establishing direct high-speed rail links between all the major cities of Europe.
Es wird nicht möglich sein, solarbetriebene oder elektrische Fracht- oder Passagierflugzeuge zu entwickeln, wir können aber sehr wohl auf Hochgeschwindigkeitszüge setzen und uns für die Einrichtung direkter Hochgeschwindigkeitsschienenverbindungen zwischen allen großen europäischen Städten stark machen.
Europarl v8