Übersetzung für "Car rental agreement" in Deutsch
He's
listed
as
the
second
driver
on
this
car-rental
agreement.
Er
ist
hier
als
2.
Fahrer
auf
dem
Mietvertrag
angeführt.
OpenSubtitles v2018
You'll
find
the
free
phone
number
in
your
car
rental
agreement
document.
Die
kostenfreie
Telefonnummer
finden
Sie
in
Ihrem
Mietvertrag.
ParaCrawl v7.1
After
finishing
the
procedure
both
parties
sign
the
Car
rental
agreement.
Nach
Abschluss
des
Vertrages
müssen
beide
Parteien
den
Mietvertrag
unterzeichnen.
CCAligned v1
If
the
vehicle
is
rented,
carry
the
car
rental
agreement.
Wenn
Sie
ein
Auto
gemietet
haben,
sollten
Sie
auch
den
Mietvertrag
bei
sich
haben.
ParaCrawl v7.1
On
payment
there
is
the
possibility
to
rent
cars
and
scooters
with
a
car
rental
with
agreement,
to
make
excursions
by
sea
and/or
in
the
inland
with
local
organizers
and
according
to
their
schedule,
to
take
advantage
of
the
babysitting
service
and
require
transfer
from
and
to
the
airport
(on
request)
and
taxis.
Gegen
Gebühr
gibt
es
die
Möglichkeit,
Autos
und
Roller
mit
einer
Autovermietung
mit
Vertrag
zu
mieten,
Ausflüge
aufs
Meer
und/oder
in
das
Landesinnere
mit
lokalen
Organisatoren
machen
zu
mieten
und
nach
ihrem
Zeitplan,
den
Babysitter-Service
zu
nutzen
und
Transfer
vom
und
zum
Flughafen
(auf
Anfrage)
und
Taxis
zu
erfordern.
ParaCrawl v7.1
All
other
conditions
can
be
included
in
the
car
rental
agreement
and
the
necessary
changes
can
be
made
by
the
parties
in
this
agreement.
Alle
anderen
Bedingungen
können
in
den
Mietvertrag
aufgenommen
werden
und
die
notwendigen
Änderungen
können
von
den
Parteien
in
diesem
Vertrag
vorgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
None
of
which
link
back
to
a
local
address,
so
I
looked
into
credit
card
transactions
and
car
rental
agreements.
Nichts
davon
konnte
zu
lokalen
Adressen
zurückverfolgt
werden,
daher
schaute
ich
nach
Kreditkartentransaktionen
-
und
Mietwagenverträge.
OpenSubtitles v2018
Points
are
granted
retroactively
in
accordance
with
section
3.6
only
for
car
rental
agreements
made
no
more
than
six
(6)
months
before.
Punkte
werden
gemäß
Abschnitt
3.6
nur
für
Mietwagenverträge
gutgeschrieben,
die
nicht
länger
als
sechs
(6)
Monate
zuvor
abgeschlossen
wurden.
ParaCrawl v7.1