Übersetzung für "Cancer spread" in Deutsch
The
cancer
had
spread
to
several
organs.
Der
Krebs
hatte
sich
auf
mehrere
Organe
ausgebreitet.
Tatoeba v2021-03-10
Otherwise,
the
nationalist
cancer
will
spread.
Geschieht
dies
nicht,
wird
sich
der
nationalistische
Krebs
ausbreiten.
News-Commentary v14
But
how
can
a
cancer
spread
in
a
population?
Doch
wie
kann
sich
ein
Krebs
in
einer
Population
ausbreiten?
TED2013 v1.1
The
cancer
doesn't
spread
fast.
Der
Krebs
verbreitet
sich
aber
nur
langsam.
OpenSubtitles v2018
It
wasn't
until
after
the
cancer
spread
to
stage
four
that
I
noticed
a
big
change.
Als
der
Krebs
Stadium
vier
erreichte,
veränderte
er
sich.
OpenSubtitles v2018
Oh,
yeah,
the
cancer
has
spread
to
your
lymph
nodes.
Ach
ja,
der
Krebs
hat
sich
auf
ihre
Lymphknoten
ausgebreitet.
OpenSubtitles v2018
When
I
said
the
cancer
had
spread
to
your
lymph
nodes.
Als
ich
sagte,
der
Krebs
hat
sich
auf
ihre
Lymphknoten
ausgebreitet.
OpenSubtitles v2018
The
cancer
has
spread
to
his
brain.
Der
Krebs
hatte
sich
ausgebreitet
und
das
Gehirn
erreicht.
WikiMatrix v1
Meaning
the
cancer
hasn't
spread
to
the
brain?
Das
bedeutet,
der
Krebs
hat
sich
nicht
ins
Gehirn
ausgebreitet?
OpenSubtitles v2018
Also,
the
cancer
hasn't
spread
so...
Außerdem
hat
sich
der
Krebs
nicht
ausgebreitet,
daher...
OpenSubtitles v2018
If
it's
cancer,
it's
spread
everywhere,
right?
Wenn
es
Krebs
ist,
ist
es
überall
verteilt,
richtig?
OpenSubtitles v2018
How
far
has
the
cancer
spread?
Wie
weit
hat
sich
der
Krebs
ausgebreitet?
ParaCrawl v7.1
Liver
cancer
can
also
spread
to
the
liver
from
cancers
in
other
parts
of
the
body.
Leberkrebs
kann
sich
auch
über
Krebs
von
anderen
Körperteilen
auf
die
Leber
ausbreiten.
ParaCrawl v7.1
What
happened
when
you
found
out
the
cancer
had
spread?
Was
geschah,
als
Sie
herausfanden,
dass
sich
der
Krebs
ausgebreitet
hatte?
ParaCrawl v7.1
We
were
worried
that
her
cancer
might
have
spread.
Wir
waren
besorgt,
dass
ihr
Krebs
sich
verbreiten
konnte.
ParaCrawl v7.1
If
the
cancer
has
spread
to
the
bones,
then
bone
pain
may
occur.
Ist
der
Krebs
bereits
in
die
Knochen
gestreut,
können
Knochenschmerzen
auftreten.
ParaCrawl v7.1
There
have
been
multiple
reports
of
surgery
causing
the
cancer
spread.
Es
wurden
mehrere
Berichte
der
Operation
wodurch
die
Ausbreitung
von
Krebs.
ParaCrawl v7.1
Maxillary
cancer
can
spread
rapidly
and
affect
other
body
parts.
Oberkiefer
Krebs
kann
sich
schnell
ausbreiten
und
auf
andere
Körperteile.
ParaCrawl v7.1
Important
to
understand
is
that
cancer
can
spread
by
metastazation,
but
BCC
does
not
do
this.
Krebs
kann
durch
Metastasierung
streuen,
aber
Basalzell
Karzinome
tun
dies
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
is
used
in
patients
in
whom
the
cancer
has
spread
to
the
central
nervous
system.
Dieses
wird
bei
Patienten
verwendet,
in
denen
Krebs
zum
Zentralnervensystem
ausgebreitet
hat.
ParaCrawl v7.1
A
staging
system
indicates
if
cancer
has
spread
and
to
what
extent.
Ein
Stadiensystem
gibt
an,
ob
der
Krebs
streut
und
in
welchem
Ausmaß.
ParaCrawl v7.1