Übersetzung für "Cada" in Deutsch
Como
cada
año,
we
like
to
celebrate
our
festivities
offering
a
...
Como
cada
año,
möchten
wir
unsere
Feste
bieten
eine
zu
feiern
...
CCAligned v1
Cada
bet
3.5
million,
and
Moon
check-raised
to
8.5
million.
Moon
checkte,
Cada
setzte
3,5
Millionen
und
Moon
erhöhte
auf
8,5
Millionen.
ParaCrawl v7.1
Cada
called,
which
brought
the
on
the
turn.
Cada
callte
und
der
Turn
brachte
das
.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Cada
Mañana
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Cada
Mañana
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Rate
for
Double
room
cu
cada
spa
-
2
places:
Preis
für
Doppelzimmer
cu
cada
spa
-
2
plätze:
ParaCrawl v7.1
In
this
ancient
square
having
a
cross
even
though
it
has
no
hood,
cada...
Auf
diesem
alten
Platz
haben
ein
Kreuz,
auch
wenn
es
keine
Kapuze
hat,
cada...
ParaCrawl v7.1
When
Baldwin
won
the
1978
World
Series
of
Poker
main
event
at
age
28,
he
became
the
youngest
winner
in
its
history,
to
be
superseded
by
Stu
Ungar
in
1980,
Phil
Hellmuth
in
1989,
Peter
Eastgate
in
2008
and
Joe
Cada
in
2009.
Als
Baldwin
das
Hauptturnier
der
World
Series
of
Poker
1978
gewann,
wurde
er
der
jüngste
Sieger
der
Geschichte
der
World
Series
of
Poker,
was
jedoch
1980
von
Stu
Ungar,
1989
von
Phil
Hellmuth,
2008
von
Peter
Eastgate
und
2009
von
Joe
Cada
übertroffen
wurde.
Wikipedia v1.0
The
CADA
had
advised
that
the
expenses
of
looking
for
a
document
could
not
be
added
to
the
copying
charges.
Die
Kommission
für
den
Zugang
zu
Verwaltungsunterlagen
hat
empfohlen,
die
Kosten
für
das
Aufsuchen
einer
Unterlage
nicht
den
Fotokopiegebühren
zuzuschlagen.
TildeMODEL v2018
The
CADA
only
had
power
to
give
an
advisory
opinion
to
the
authority
or
body
concerned.
Die
Kompetenzen
der
Kommission
für
den
Zugang
zu
Verwaltungsunterlagen
beschränken
sich
auf
die
Abgabe
von
Empfehlungen
an
die
betreffende
Behörde
oder
Verwaltungsstelle.
TildeMODEL v2018
In
most
cases,
recommendations
by
the
CADA
to
allow
access
were
followed.
In
den
meisten
Fällen
werden
die
Empfehlungen
der
Kommission,
Zugang
zu
Informationen
zu
gewähren,
befolgt.
TildeMODEL v2018
The
Memorandum
of
Understanding
reached
between
CEEV
and
CADA
during
this
dialogue
consists
of
a
commitment
by
the
Chinese
industry
to
withdraw
its
Anti-subsidy
and
Anti-dumping
complaint
against
EU
wine
imports,
and
the
agreement
on
technical
assistance
and
cooperation
activities
between
both
parties
for
an
initial
period
of
2
years.
Die
bei
diesem
Dialog
zwischen
dem
CEEV
und
dem
CADA
geschlossene
Vereinbarung
beinhaltet
die
Zusage
des
chinesischen
Weinsektors,
seine
Antidumping-
und
Antisubventionsbeschwerde
im
Zusammenhang
mit
EU-Weinimporten
zurückzuziehen,
und
eine
Vereinbarung
über
Maßnahmen
der
technischen
Hilfe
und
der
Zusammenarbeit
zwischen
beiden
Vertragsparteien
über
einen
Zeitraum
von
zunächst
zwei
Jahren.
TildeMODEL v2018
Every
express
refusal
of
access
to
information
under
the
Law
of
1978
had
to
be
referred
to
the
CADA
within
two
months
of
the
refusal.
Jede
ausdrückliche
Verweigerung
des
Zugangs
zu
Informationen
nach
dem
Gesetz
von
1978
muß
der
Kommission
innerhalb
von
zwei
Monaten
nach
Ergehen
des
Bescheids
bzw.
nach
Ablauf
der
Beantwortungsfrist
im
Falle
des
Ausbleibens
eines
Bescheids
mitgeteilt
werden.
TildeMODEL v2018