Übersetzung für "Burgle" in Deutsch
Now,
you
suggest
that
this
man
came
to
burgle
your
flat.
Sie
nehmen
an,
dass
dieser
Mann
einbrechen
wollte.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I'm
not
going
to
burgle
you
or
anything.
Ich
werde
Sie
nicht
ausrauben
oder
so
was.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
even
I'd
burgle
a
house
with
flowers
left
outside.
Wo
Blumen
draußen
stehen,
würde
selbst
ich
einbrechen.
OpenSubtitles v2018
I'll
send
for
you
when
I've
to
burgle
a
poultry
farm.
Ich
sage
dir
bescheid,
wenn
ich
mal
einen
Bauernhof
ausrauben
möchte.
OpenSubtitles v2018
I'm
looking
for
Gloria
Burgle.
Ich
möchte
Gloria
Burgle
sprechen.
OpenSubtitles v2018
He
got
into
the
house,
to
burgle
us.
Er
ist
bei
uns
eingebrochen.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately
the
forty
thieves
chose
that
very
night
to
burgle
the
school
and
steal
the
lamp.
Genau
in
diesem
Moment
wurde
die
Schule
von
den
40
Räubern
überfallen,
die
die
Lampe
mitnahmen.
Wikipedia v1.0
I'm
Chief
Burgle.
Gloria.
Ich
bin
Chief
Burgle.
OpenSubtitles v2018
I'm
Gloria
Burgle.
Ich
bin
Gloria
Burgle.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately,
the
forty
thieves
chose
that
very
night
to
burgle
the
school
and
steal
the
lamp.
Genau
in
diesem
Moment
wurde
die
Schule
von
den
40
Räubern
überfallen,
die
die
Lampe
mitnahmen.
WikiMatrix v1
He
can
trespass,
he
can
burgle,
he
could
walk
through
a
cordon
of
policemen
as
easy
as
me
or
you
could
give
the
slip
to
a
blind
man!
Er
kann
Hausfriedensbruch,
kann
er
burgle,
konnte
er
durch
einen
Kordon
von
Polizisten
als
leichte
Wanderung
wie
ich
oder
du
könntest
den
Schlupf
eines
Blinden
zu
geben!
QED v2.0a
Nixon
lets
burgle
at
the
rooms
of
the
Democratic
Party
in
the
Watergate
hotel
to
get
more
information
about
their
election
campaign
(Wisnewski,
p.148),
resp.
the
police
determines
with
the
arrested
people
technical
devices
which
are
indications
to
install
bugs
and
to
make
fotos
of
documents.
Nixon
lässt
bei
der
Demokratischen
Partei
im
Watergate-Hotel
in
Washington
einbrechen,
um
Wahlkampfunterlagen
zu
stehlen
und
um
besser
über
den
Gegner
informiert
zu
sein
(Wisnewski,
S.148),
bzw.
die
Polizei
stellt
bei
den
Verhafteten
technische
Ausrüstung
fest,
die
auf
den
Versuch
hinweisen,
Abhörwanzen
zu
installieren
und
Dokumente
zu
fotografieren.
ParaCrawl v7.1
She
often
senses
eyes
looking
at
her,
and
her
biggest
fear
is
that
someone
will
break
in
to
burgle
the
house.
Oft
hat
sie
das
Gefühl,
dass
Augen
sie
ansehen,
und
ihre
größte
Angst
ist,
dass
jemand
in
das
Haus
einbricht.
ParaCrawl v7.1
Knowing
that
residential
burglars
generally
enter
houses
through
rear
doors
or
windows,
and
that
they
often
return
quite
soon
to
burgle
the
same
house
again,
not
only
gives
you
insight
into
their
decision
making,
but
also
immediately
suggests
some
interventions.
STUDY
ENVIRONMENTAL
CRIMINOLOGY
STUD
Y
Wenn
man
weiß,
dass
Haus-
und
Wohnungseinbrecher
im
allgemeinen
durch
Hintertüren
oder
Fenster
in
die
Häuser
eindringen
und
dass
sie
oft
schon
bald
zurückkommen,
um
das
gleiche
Haus
erneut
zu
überfallen,
bringt
Ihnen
das
nicht
nur
einige
Einblicke
in
die
Entscheidungsfindung
der
Täter,
sondern
es
führt
Sie
auch
direkt
zu
bestimmten
Interventionsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1