Übersetzung für "Bumboat" in Deutsch

In Singapore the term "bumboat" is applied to small water taxis and boats that take tourists on short tours.
In Singapur bezieht sich bumboat auf kleine Wassertaxis und Boote für kurze Touristentouren.
WikiMatrix v1

Hop on a bumboat at Changi Point Ferry Terminal and head to the neighbouring island of Pulau Ubin .
Besteigen Sie ein Bumboat am Changi Point Fährhafen und besuchen Sie die benachbarte Insel Pulau Ubin.
ParaCrawl v7.1

Once satisfied, hop on a bumboat to this idyllic island that's synonymous with shrines, swamps, and a variety of flora and fauna.
Wenn Sie satt sind, steigen Sie in ein Bumboat zu dieser idyllischen Insel ein, die für Heiligtümer, Sumpfgebiete und jede Menge Flora und Fauna steht.
ParaCrawl v7.1

Pulau Ubin (or "Granite Island" in Malay) is an island in the Straits of Johor, separated from mainland Singapore by a 15-minute bumboat ride.
Pulau Ubin (malaiisch für "Granitinsel") ist eine zu Singapur gehörende Insel in der Straße von Johor, ca. 15 Minuten mit dem Bumboat vom Festland entfernt.
ParaCrawl v7.1

Pulau Ubin (or "Granite Island" in Malay) is an island in the Straits of Johor, separated from mainland Singapore by a 15-minute bumboat ride.Its Malay name stems from the many quarries where granite was mined until the late 1990s.
Pulau Ubin (malaiisch für "Granitinsel") ist eine zu Singapur gehörende Insel in der Straße von Johor, ca. 15 Minuten mit dem Bumboat vom Festland entfernt.Ihren malaiischen Namen verdankt sie den vielen Steinbrüchen, die bis in die neunziger Jahre des vorigen Jahrhunderts Granit lieferten.
ParaCrawl v7.1

Important note: The Changi Ferry Terminal is NOT the terminal for the bumboats to Pulau Ubin!
Wichtiger Hinweis: Das Changi Ferry Terminal ist NICHT das Terminal für die Bumboats nach Pulau Ubin!
ParaCrawl v7.1

Those who prefer to enjoy comfortably a nice view can have a trip with the "bumboats" that are offered alongside the Singapore River.
Wer lieber bequem eine schöne Aussicht genießen möchte kann eine Fahrt mit den "Bumboats" machen, die entlang des Singapore River angeboten werden.
ParaCrawl v7.1