Übersetzung für "Buffoon" in Deutsch

You are such a buffoon, Mer-Bear.
Du bist so ein Clown, Mer-Bear.
OpenSubtitles v2018
The whole country thinks I'm a buffoon right now as it is.
Das ganze Land hält mich sowieso schon für einen Clown.
OpenSubtitles v2018
Europeans like him 'cause he acts like a complete buffoon.
Europäer mögen ihn, weil er wie ein kompletter Clown agiert.
OpenSubtitles v2018
Apparently she and this tangerine-tinted buffoon are suddenly an item.
Scheinbar sind sie und dieser orangegetönte Clown plötzlich zusammen.
OpenSubtitles v2018
And having him dance like a buffoon knowing that I can't dance, either.
Und ihn tanzen zu lassen wie ein Clown, weil ich schlecht tanze.
OpenSubtitles v2018
Now I realize that outside that child is a pompous buffoon!
Jetzt ist mir klar, dass dieses Kind wie ein angeberischer Narr wirkt!
OpenSubtitles v2018
A buffoon who tells stories, a nothing, a flea.
Ein Narr, der Geschichten erzählt, ein Niemand, ein Floh.
OpenSubtitles v2018