Übersetzung für "Brochette" in Deutsch
A
fruit
juice
and
a
brochette
with
fresh
fruit
and
sweets
will
be
offered
to
your
little
one.
Es
werden
ihm
ein
Fruchtsaft
und
ein
Spieß
mit
Obst
und
Bonbons
serviert.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
nearby
Broche
et
Brochette
restaurant
and
relax
in
a
modern
and
spacious
room
for
1,
2
or
3
persons,
equipped
with
private
bathroom
and
sate...
Genießen
Sie
das
nahegelegene
Restaurant
"Broche
et
Brochette",
und
entspannen
Sie
in
einem
modernen
und
geräumigen
Zimmer
für
1,
2
oder
3
Personen,
a...
ParaCrawl v7.1
His
menu
is
an
itinerary
from
southern
to
northern
Italy,
starting
with
a
brochette
of
scallops
and
scampi
and
ending
with
pigeon
and
foie
gras.
Eines
der
Menüs
ist
eine
Reise
von
Süd-
nach
Norditalien,
beginnend
mit
einem
Spieß
von
Jakobsmuscheln
und
Scampi
und
endend
mit
Taube,
Foie
gras
und
Jakobsmuscheln.
ParaCrawl v7.1
To
remedy
go
to
Finale
Ligure
beautiful
"sbattone"
of
400km
and
yet
you
have
not
calculated
that
sometimes
in
Liguria
the
wind
is
present
and
therefore
also
there
"bati
le
brochette".
Um
dem
abzuhelfen
gehen
nach
Finale
Ligure
große
„stolz“,
400km
und
haben
noch
nicht
berechnet,
dass
manchmal
in
Ligurien
der
Wind
vorhanden
ist,
und
daher
gibt
„bati
die
brochette“.
ParaCrawl v7.1
Spit-roast
chicken,
cannelloni
and
brochettes
are
our
specialty.
Unsere
Spezialität
sind
Hähnchen
vom
Spieß,
Cannelloni
und
Spieße
aller
Art.
CCAligned v1
Mistress
Barbecue:
Girly
chief,
it's
time
for
cooking
brochettes.
Mistress
BBQ:
Girly
Chef,
ist
es
Zeit
für
das
Kochen
Spieße.
ParaCrawl v7.1
It's
time
for
cooking
brochettes.
Es
ist
Zeit
für
das
Kochen
Spieße.
ParaCrawl v7.1
The
bar
menu
is
more
casual
like
burgers,
empanadas,
and
chicken
brochettes.
Die
Bar-Menü
ist
mehr
casual
wie
Burger,
Empanadas
und
Huhn
am
Spiess.
ParaCrawl v7.1
Heat
of
a
fireplace,
aroma
of
hot
brochettes,
charming
landscapes
behind
a
window
–
that
can
be
better
for
a
relaxation?
Warm
kann
des
Kamins,
das
Aroma
der
heissen
Schaschliks,
die
anmutigen
Landschaften
hinter
dem
Fenster
–
was
für
die
Relaxation
besser
sein?
ParaCrawl v7.1
I
haven't
told
you
everything
but
I
remember
well
the
taste
of
the
brochettes
we
had
in
the
outback,
even
if
you
have
kept
the
recipe
secret.
Ich
habe
nicht
alles
gesagt
aber
ich
behalte
diesen
sehr
scharfen
Geschmack
dieser
Spieße,
die
wir
in
den
kleinen
Maquis
verzehrt
haben,
von
denen
ihr
das
Geheimnis
wisst.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
various
snack,
for
example,
a
canape,
rolls
and
brochettes.
Es
können
die
vielfältigen
Imbisse,
zum
Beispiel,
das
Kanapee,
rulety
und
die
Schaschliks
sein.
ParaCrawl v7.1
Trunks
and
Goten,
discreetly
in
their
opinion,
managed
to
get
brochettes
and
drinks
and
left
the
barbecue
to
go
to
the
abandoned
factories
where
they
had
easily
found
track
of
Tapion,
the
heroes
who
had
been
released
from
the
music
box.
Trunks
und
Goten
schafften
es
ganz
diskret-
jedenfalls
dachten
sie
das-
einige
Spieße
und
Getränke
zu
stibitzen,
um
dann
das
Fest
zu
verlassen
und
zu
einer
alten
Fabrik
zu
fliegen,
wo
sie
schnell
Tapions
Spur
fanden,
des
Helden,
den
sie
heute
aus
der
Musikbox
befreit
hatten.
ParaCrawl v7.1
Bulma
had
cooked
brochettes
that
everyone
hurried
to
take
before
the
hungry
Saiyan
ate
them
all.
Bulma
hatte
Spieße
vorbereitet,
die
sich
jeder
sofort
griff,
bevor
sie
der
hungrige
Saiyajin
alle
erwischen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Use
suggestions:for
brochettes,
fried,
grill-roasted,
in
the
microwave,
charcoal
grilled
and
with
traditional
stews.
Serviervorschlag:am
Spieß,
gebraten,
auf
dem
Herd
oder
über
Holzkohle
gegrillt,
in
der
Mikrowelle
und
in
traditionellen
Gerichten.
ParaCrawl v7.1
I
haven’t
told
you
everything
but
I
remember
well
the
taste
of
the
brochettes
we
had
in
the
outback,
even
if
you
have
kept
the
recipe
secret.
Ich
habe
nicht
alles
gesagt
aber
ich
behalte
diesen
sehr
scharfen
Geschmack
dieser
Spieße,
die
wir
in
den
kleinen
Maquis
verzehrt
haben,
von
denen
ihr
das
Geheimnis
wisst.
ParaCrawl v7.1