Übersetzung für "British high commission" in Deutsch
He
was
appointed
a
member
of
the
American-British
Joint
High
Commission
in
January
1899.
Im
Januar
1899
wurde
er
in
die
American-British
Joint
High
Commission
berufen.
WikiMatrix v1
I
know
the
British
High
Commission...
Isn't
in
the
business
of
wasting
people's
time.
Ich
weiß,
dass
das
britische
Hochkommissariat
nicht
dazu
da
ist,
um
Zeit
zu
verschwenden.
OpenSubtitles v2018
Also
in
TRNC
there
is
a
Turkish
embassy,
British
High
Commission
and
German
Consulate.
In
TRNZ
gibt
es
auch
eine
türkische
Botschaft,
britisches
Hochkommissariat
und
deutsches
Konsulat.
ParaCrawl v7.1
In
1997
the
BVKB-residents
established
the
"Volksmoord
Museum
of
Boer
Genocide"
next
to
the
graveyard
of
the
Balmoral
concentration
camp
and
petitioned
the
British
High
Commission
in
Pretoria
for
an
apology
for
the
concentration
camp
deaths.
Im
Jahr
1997
gründeten
die
BVKB-Bewohner
das
Volksmoord
Museum
of
Boer
Genocide
neben
dem
Friedhof
des
Balmoral-Internierungslager
und
baten
die
britische
Hochkommission
in
Pretoria
um
eine
Entschuldigung
für
die
Todesfälle.
WikiMatrix v1
Justin
Quayle,
played
by
Ralph
Fiennes
(The
English
Patient),
is
a
diplomat
in
the
British
High
Commission
in
Nairobi
and
the
very
opposite
of
his
socially
committed
wife,
Tessa
(Rachel
Weisz).
Justin
Quayle,
gespielt
von
Ralph
Fiennes
("Der
englische
Patient"),
ist
Diplomat
im
britischen
Hochkommissariat
in
Nairobi
und
ganz
das
Gegenteil
seiner
engagierten
Frau
Tessa
(Rachel
Weisz).
ParaCrawl v7.1
The
British
High
Commission
in
Lagos
reported
to
London
that
the
managers
from
Geisenheim
–
an
idyllic
town
at
the
River
Rhine
-
paid
massive
bribes
boosting
corruption
to
new
dimensions.
Die
britische
Botschaft
in
Lagos
berichtete
nach
London,
dass
die
Geisenheimer
mit
massiven
Schmiergeldern
die
Korruption
in
neue
Dimensionen
trieben.
ParaCrawl v7.1
Located
in
Kampala,
Arcadia
Suites
is
within
a
15-minute
walk
of
British
High
Commission
and
The
Acacia
Mall.
Über
das
Hotel
Übersicht
Arcadia
Suites
in
Kampala
liegt
nur
15
Gehminuten
von
British
High
Commission
und
The
Acacia
Mall
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Situated
in
Kampala,
this
hotel
is
within
a
15-minute
walk
of
British
High
Commission,
The
Acacia
Mall,
and
Mulago
Hospital.
Details
anzeigen
Details
Arcadia
Suites
in
Kampala
liegt
nur
15
Gehminuten
von
British
High
Commission
und
The
Acacia
Mall
entfernt.
ParaCrawl v7.1
If
one
of
you
is
a
British
Citizen
and
you
live
abroad,
you
may
be
able
to
register
at
the
British
Embassy
or
High
Commission
if
you
cannot
register
with
the
authorities
of
that
country.
Wenn
mindestens
eine(r)
die
britische
Staatsangehörigkeit
hat,
gibt
es
die
Möglichkeit,
dass
Sie
die
Registrierung
auch
in
der
britischen
Botschaft
oder
High
Commission
vornehmen
lassen
können,
wenn
Sie
in
dem
Land,
in
dem
Sie
leben,
Ihre
Partnerschaft
nicht
registrieren
lassen
können.
ParaCrawl v7.1
They
can
provide
advice
and
liaise
with
British
High
Commissions
or
other
bodies
abroad
in
order
to
try
and
return
the
victim
to
the
UK.
Sie
kann
ratgebend
zur
Seite
stehen
und
Verbindung
mit
britischen
Auslandsvertretungen
und
anderen
Institutionen
im
Ausland
aufnehmen,
um
zu
versuchen,
das
Opfer
nach
Hause
zurückzubringen.
ParaCrawl v7.1