Übersetzung für "Brachytherapy" in Deutsch
Angiox
should
be
used
with
caution
during
beta
brachytherapy
procedures.
Angiox
ist
während
einer
Brachytherapie
mit
Betastrahlern
mit
Vorsicht
anzuwenden.
EMEA v3
Intra-procedural
thrombus
formation
has
been
observed
during
gamma
brachytherapy
procedures
with
Angiox.
Eine
Thrombusbildung
unter
PCI
wurde
während
einer
Brachytherapie
mit
Gammastrahlern
und
Angiox
beobachtet.
EMEA v3
Brachytherapy
represents
an
effective
treatment
option
for
many
types
of
cancer.
Die
Brachytherapie
ist
eine
wirkungsvolle
Behandlungsoption
für
viele
Krebsarten.
Wikipedia v1.0
Combination
therapy
of
brachytherapy
exclusively
with
chemotherapy
is
rare.
Eine
Kombination
von
Brachytherapie
ausschließlich
in
Verbindung
mit
einer
Chemotherapie
ist
selten.
Wikipedia v1.0
Cervical
cancer
can
be
treated
with
either
LDR,
PDR
or
HDR
brachytherapy.
Bei
Gebärmutterhalskrebs
kann
entweder
LDR-,
PDR-
oder
HDR-Brachytherapie
angewendet
werden.
Wikipedia v1.0
If
temporary
brachytherapy
is
used,
no
radioactive
sources
remain
in
the
body
after
treatment.
Bei
einer
temporären
Brachytherapie
verbleiben
nach
der
Behandlung
keine
radioaktiven
Strahlenquellen
im
Körper.
Wikipedia v1.0
The
radiation
sources
used
for
brachytherapy
are
always
enclosed
within
a
non-radioactive
capsule.
Die
für
die
Brachytherapie
benutzten
Strahlenquellen
sind
stets
in
einem
Tresor
eingeschlossen.
WikiMatrix v1
The
radiation
therapy
can
be
selected
from
the
group
consisting
of
teletherapy
and
brachytherapy.
Die
Strahlentherapie
kann
ausgewählt
sein
aus
der
Gruppe
bestehend
aus
Teletherapie
und
Brachytherapie.
EuroPat v2
Even
in
terms
of
patient
satisfaction
brachytherapy
is
far
superior
to
an
operation.
Auch
hinsichtlich
der
Patientenzufriedenheit
ist
die
Brachytherapie
der
OP
weit
überlegen.
ParaCrawl v7.1
Brachytherapy
is
used
primarily
in
patients
with
prostate
cancer.
Die
Brachytherapie
wird
hauptsächlich
bei
Prostatakrebs
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Do
I
have
a
relapse
if
the
PSA
level
is
elevated
again
after
brachytherapy?
Habe
ich
einen
Rückfall,
wenn
der
PSA-Wert
nach
der
Brachytherapie
wieder
ansteigt?
ParaCrawl v7.1
In
the
afterloading
of
the
brachytherapy,
a
temporary
short-term
high
dose
radioactive
source
is
being
placed
into
the
prostate.
Bei
der
Afterloading-Therapie
der
Brachytherapie
wird
eine
Hochdosisstrahlenquelle
kurzzeitig
in
die
Prostata
eingebracht.
ParaCrawl v7.1
Radiation
therapy
can,
for
example,
be
carried
out
in
the
form
of
teletherapy
or
brachytherapy.
Eine
Strahlentherapie
kann
beispielsweise
in
der
Form
der
Teletherapie
oder
Brachytherapie
erfolgen.
EuroPat v2
Brachytherapy
primarily
uses
two
different
techniques:
Die
Brachytherapie
verwendet
in
erster
Linie
zwei
verschiedene
Techniken:
CCAligned v1
Radiation
therapy
or
a
more
modern
alternative
method
may
be
used
-
brachytherapy.
Strahlentherapie
oder
eine
modernere
alternative
Methode
kann
verwendet
werden
-
Brachytherapie.
CCAligned v1
Such
a
part
might
be
used
for
the
purposes
of
brachytherapy.
Solch
ein
Teil
könnte
für
die
verwendet
werden
Zwecke
der
Brachytherapie.
ParaCrawl v7.1
In
brachytherapy,
the
smallest
radiation
sources
(seeds)
are
inserted
into
the
prostate.
Bei
der
Brachytherapie
werden
kleinste
Strahlungsquellen
(Seeds)
in
die
Prostata
ein-gesetzt.
ParaCrawl v7.1