Übersetzung für "Boyhood" in Deutsch

And it was my boyhood dream to be a fighter pilot.
Es war mein Kindheitstraum, ein Kampfpilot zu sein.
TED2020 v1

Is that the lighted exit sign from Nixon's boyhood home?
Ist das leuchtende Exit-Schild aus Nixons Elternhaus?
OpenSubtitles v2018

Your boyhood is drawing to an end.
Eure Kindheit nähert sich dem Ende.
OpenSubtitles v2018

And because Nasser Hejazi was his boyhood hero.
Und weil Nasser Hejazi der Held seiner Kindheit war.
OpenSubtitles v2018

What time are the tours to your boyhood home?
Wann gibt's denn die nächsten Führungen zu deinem Elternhaus?
OpenSubtitles v2018

He is a boyhood friend of their National President Jeff Garvin Smith.
Er war ein Jugendfreund des Präsidenten Jeff Garvin Smith.
WikiMatrix v1

It's a boyhood dream. - It's what he's always wanted.
Es ist ein Kindheitstraum, was er immer wollte.
OpenSubtitles v2018