Übersetzung für "Both of which" in Deutsch

Furthermore, consumers benefit from food safety and transparency, both of which are particularly important.
Die Verbraucher profitieren zudem von Lebensmittelsicherheit und Transparenz, die überaus wichtig sind.
Europarl v8

Only two prototypes were built, both of which were destroyed in crashes, leading to the cancellation of the project.
Beide Prototypen wurden während der Erprobung bei Bruchlandungen zerstört.
Wikipedia v1.0

Kaletra contains lopinavir and ritonavir, both of which are inhibitors of the P450 isoform CYP3A in vitro.
Kaletra enthält Lopinavir und Ritonavir, die das P450-Isoenzym CYP3A in vitro hemmen.
ELRC_2682 v1

Kaletra contains lopinavir and ritonavir, both of which are inhibitors of the P450 isoform CYP3A.
Kaletra enthält Lopinavir und Ritonavir, die Hemmer des P450 Isoenzym CYP3A sind.
EMEA v3

It involves being productive and competitive, both of which need to be driven by innovation.
Dies impliziert Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit, die jeweils Innovationsimpulse benötigen.
TildeMODEL v2018

There are two redemption scenarios, both of which are at the initiative of KBC.
Es gibt zwei Rückzahlungsszenarios, die beide von der KBC initiiert werden.
DGT v2019

Both of which you're gonna take to the office with you tomorrow.
Und du nimmst morgen beide mit ins Büro.
OpenSubtitles v2018