Übersetzung für "Boondocks" in Deutsch
You
put
Trevor
on
the
bus
to
the
boondocks?
Hast
du
Trevor
in
den
Bus
zur
Provinz
gesetzt?
OpenSubtitles v2018
Ram
those
dirty
hippies
back
to
the
boondocks
and
make
Cartman
proud.
Ram
diese
dreckigen
Hippies
zurück
in
die
Wildnis
und
machen
Cartman
stolz.
ParaCrawl v7.1
Ancient
city-limits
Tlos
lie
in
the
southern
administration
of
the
boondocks
Kemer,
aural
the
apple
Kale.
Alte
Stadt-Grenzen
Tlos
liegen
in
der
südlichen
Verwaltung
der
Wildnis
Kemer,
aural
den
Apfel
Kale.
ParaCrawl v7.1
He
puts
his
nephews
in
the
car
and
drives
up
to
Uncle
Scrooge’s
cabin
in
the
Northern
Boondocks.
Kurzerhand
packt
er
seine
Neffen
ins
Auto
und
fährt
zu
Onkel
Dagoberts
Hütte
in
den
Otterbergen.
ParaCrawl v7.1
He
puts
his
nephews
in
the
car
and
drives
up
to
Uncle
Scrooge's
cabin
in
the
Northern
Boondocks.
Kurzerhand
packt
er
seine
Neffen
ins
Auto
und
fährt
zu
Onkel
Dagoberts
Hütte
in
den
Otterbergen.
ParaCrawl v7.1
We
were
in
Queens,
we
were
building
the
big,
big,
big,
big
building
in
Midtown,
so
we
were
in
the
small,
small,
small
boondocks.
Wir
waren
in
Queens,
denn
wir
bauten
das
große,
große,
große,
große
Gebäude
in
Midtown,
also
landeten
wir
in
der
kleinen,
kleinen,
kleinen
Provinz.
TED2020 v1
The
Boondocks
animated
TV
series
premiered
on
the
Cartoon
Network's
Adult
Swim
programming
block
on
November
6,
2005.
Die
animierte
Fernsehserie
The
Boondocks
feierte
am
6.
November
2005
ihre
Premiere
im
AdultSwim-Programm
des
Cartoon
Network.
WikiMatrix v1
Modern
TV
has
also
seen
the
emergence
of
cartoons
that
carry
an
adult
theme,
like
the
controversial
Boondocks
that
was
consequently
banned
in
the
US.
Moderne
TV
hat
auch
die
Entstehung
von
Karikaturen
zu
sehen,
dass
ein
Erwachsener
Thema
tragen,
wie
die
umstrittene
Boondocks,
die
folglich
in
den
USA
verboten
wurde.
ParaCrawl v7.1
Against
what
was
become
with
a
local
spoken
language
since
the
beginning
of
this
century
when
it
for
certain
came
to
be
on
boondocks
of
life,
in
general
if
to
call
things
by
their
proper
names,
it
is
necessary
to
say
even
about
a
dezukrainization
or
a
razukrainization
that
will
be
much
more
precisely.
Auf
dem
Hintergrund,
was
mit
der
lokalen
Umgangssprache
vom
Anfang
jetzigen
Jahrhundertes
wurde,
wenn
er
auf
den
Hinterhöfen
des
Lebens
genau
geraten
ist,
so
ist
nötig
es
überhaupt,
wenn
die
Dinge
beim
rechten
Namen
zu
nennen,
sogar
über
desukrainisazii
oder
rasukrainisazii
zu
sagen,
was
viel
genauer
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
In
the
winter
the
fox
willingly
goes
to
drop,
and
at
night
roams
about
boondocks
of
villages,
rummaging
in
slop
garbage.
Im
Winter
geht
der
Fuchs
auf
das
Aas
gern,
und
nach
den
Nächten
schlendert
nach
den
Hinterhöfen
der
Dörfer,
in
pomojnych
die
Abfallstoffe
gegraben
worden.
ParaCrawl v7.1
Especially
if
it
is
a
door
not
"firm",
and
have
made
it
somewhere
on
boondocks
of
a
repair
truck
or
in
empty
shop
of
the
former
factory
closed
as
superfluous
to
our
national
economy.
Besonders
es
wenn
die
Tür
nicht
"original-"
ist,
und
haben
sie
irgendwo
auf
den
Hinterhöfen
des
Werkstattwagens
oder
in
der
leerstehenden
Abteilung
des
ehemaligen
Betriebs,
der
hinter
der
Unnötigkeit
unserer
Volkswirtschaft
geschlossen
ist
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
city-limits
is
accepted
to
accept
been
founded
as
a
adherent
acropolis
boondocks
to
be
acclimated
as
a
final
defence
and
aegis
website
in
the
case
of
an
advance
on
Side.
Die
Stadt-Grenzen
wird
angenommen,
um
als
haft
Akropolis
Wildnis,
um
als
letzte
Verteidigung
und
Schirmherrschaft
Website
im
Fall
eines
Vorschusses
auf
Seite
akklimatisiert
werden
gegründet
worden
sind.
ParaCrawl v7.1