Übersetzung für "Bookstall" in Deutsch
In
literate
communities,
the
church
has
a
well-stocked
bookstall
or
bookshop.
In
gebildeten
Gemeinden
hat
die
Kirche
einen
gut
sortierten
Büchertisch
oder
Buchhandlung.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
parchment
music
page
that
I
found
in
a
Paris
bookstall
50
years
ago.
Dies
ist
die
Musik
Pergamentseite
die
ich
vor
50
Jahren
in
einem
Pariser
Bücherstand
gefunden
habe.
TED2013 v1.1
They
also
purchased
13,500
rupees
worth
of
Marxist
literature
at
the
meeting's
bookstall.
Außerdem
wurde
am
Büchertisch
der
Veranstaltung
marxistische
Literatur
im
Wert
von
13.500
Rupien
gekauft.
ParaCrawl v7.1
Every
church
that’s
alive
has
a
bookstall
(positioned
where
people
will
fall
over
it!
Jede
Kirche,
die
lebendig
ist
hat
einen
Bücherstand
(positioniert,
wo
die
Menschen
über
sie
fallen!)
ParaCrawl v7.1
We
also
want
to
have
a
bookstall,
which
will
be
particularly
useful
to
the
visitors
to
the
Humboldt
University
in
Berlin
who
will
be
able
to
lay
in
stocks
of
relevant
material.
Auch
wollen
wir
einen
Bücherstand
machen,
den
speziell
die
Besucher
der
Humboldt-Universität
zu
Berlin
nutzen
können,
um
sich
mit
fachspezifischen
Materialien
einzudecken.
ParaCrawl v7.1
A
few
days
ago,
on
24
December
2009,
I
was
quietly
reading
a
Portuguese
book
about
air
conditioning.
I
had
bought
that
book
on
24
May
2004
from
a
bookstall
at
the
north
side
of
the
“Praça
do
Comércio”
in
Lisbon,
Portugal’s
capital.
Vor
einigen
Tagen,
am
24.12.2009,
war
ich
ruhig
ein
Bisschen
am
Lesen,
in
einem
portugiesischen
Buch
zum
Thema
Klimaanlagen.
Das
Buch
hatte
ich
am
24.
Mai
2004
gekauft
bei
einem
Bücherstand
an
der
Nordseite
des
Platzes
„Praça
do
Comércio“
in
Lissabon,
der
Hauptstadt
Portugals.
CCAligned v1
Bookstalls
are
not
organised
by
country,
nor
are
all
continents
represented.
So
werden
die
Bücherstände
nicht
nach
Ländern
gegliedert,
und
auch
nicht
alle
Kontinente
sind
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Around
the
city
mosque,
the
bookstalls,
jewelers
and
other
things
that
were
considered
to
be
fine.
Rund
Moschee
der
Stadt,
die
Bücherstände,
Goldschmiede
und
andere
Dinge,
die
berücksichtigt
wurden,
um
in
Ordnung
sein.
ParaCrawl v7.1